Matti Johannes Koivu — Aulanko songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aulanko" van Matti Johannes Koivu.
Songteksten
Tiedätkö vanhat puut
Ja jyrkät kalliot
Ota mua kädestä
Ja kato sen viivoja
Ja katso silmiini
Ootko milloinkaan
Nähnyt samanlaisia
Metsän sameita lampia
Jos minä en
Ole minkään arvoinen
Maa josta tulen
Saa kadonneen arvon sen
Kun lähdet pöydästä
Ja nouset junaasi
Kun joskus meet tästä
Ja muistat kasvoni
Tiedätkö vanhat puut
Ja valon iltaisin
Ja mitä merkitsee
Olla jostain kotoisin
Jos ystävä
Et tunne mua nimeltä
Jos oon arvoton
Kai sentään tunnet Aulangon
Jos ystävä
Et tunne mua nimeltä
Jos oon arvoton
Kai sentään tunnet Aulangon
Songtekstvertaling
Je kent de oude bomen
En steile rotsen.
Pak mijn hand.
En het dak zijn lijnen
En kijk in mijn ogen
Ben je ooit
Gezien vergelijkbaar
Troebele vijvers
Als ik dat niet doe.
Wees niets waard
Het land waar ik vandaan kom
Krijgt de verloren waarde ervan
Als je de tafel verlaat
En je stapt op je trein.
Als je hier soms over ontmoet
En je herinnert je mijn gezicht
Je kent de oude bomen
En licht in de avond
En wat het betekent
Om ergens vandaan te komen
Als een vriend
Je kent me niet bij naam.
Als ik waardeloos ben
Ik denk dat je in ieder geval Aulango kent.
Als een vriend
Je kent me niet bij naam.
Als ik waardeloos ben
Ik denk dat je in ieder geval Aulango kent.