Matti Jasu and the Loose Train — Dogs On Patrol songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dogs On Patrol" van Matti Jasu and the Loose Train.
Songteksten
Snooping around
with the nose to the ground on a dirt trail
It’s Friday
We’re taking a walk under the sun
Sometimes you got to stop
to check out what has gone by And after a moment
you speed up to a run
And catch up to the pack
Everyone knows it Here come the noisy and nosy
The dogs are on patrol
The black cats better move along
Do not cross our path
A tough year behind us the stress and the fuss
made our days bleak
In Fall the wave of troubles took
the better of you
But it’s getting better now
We starting to get a grip on the changes
We just keep our heads down
and power through
Here we go again
Everyone knows it Here come the noisy and nosy
The dogs are on patrol
The black cats better move along
Do not cross our path
Songtekstvertaling
Rondneuzen
met de neus op de grond op een onverharde weg
Het is vrijdag.
We gaan onder de zon wandelen.
Soms moet je stoppen.
om na te gaan wat er gebeurd is en na een moment
je gaat sneller rennen.
En de roedel inhalen
Iedereen weet het hier komt de luidruchtige en nieuwsgierige
De honden zijn op patrouille.
De zwarte katten kunnen maar beter opschieten.
Kruis ons pad niet
Een moeilijk jaar achter de stress en de drukte
maakte onze dagen somber
In de herfst nam de golf van vervloekingen
hoe beter van je
Maar het wordt nu beter.
We beginnen grip te krijgen op de veranderingen.
We houden ons gedeisd.
en stroom door
Daar gaan we weer.
Iedereen weet het hier komt de luidruchtige en nieuwsgierige
De honden zijn op patrouille.
De zwarte katten kunnen maar beter opschieten.
Kruis ons pad niet