Matti Jasu and the Close Encounters — Heart Has Hit the Fan songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heart Has Hit the Fan" van Matti Jasu and the Close Encounters.
Songteksten
While ago there was a party they held as a public stunt
I was there and I felt like Robin Hood
I think they were afraid my presence could spoil their fun for good
And I was hoping that it would
I was there for you
If heads I win, tails you lose
Let’s flip the coin
Trying everything to prove a point
But when it rains, it pours
It’s a package deal
My heart has hit the fan and I’m getting mean
And though I promised myself I’d see which way the wind blows now
I didn’t do it and I now see where it leads
So here I am going out of control, I’m unsafe at any speed
I don’t know what I’m doing behind the wheel
If heads I win, tails you lose
Let’s flip the coin
Trying everything to prove a point
But when it rains, it pours
It’s a package deal
My heart has hit the fan and I’m getting mean
If heads I win, tails you lose
Let’s flip the coin
Trying everything to prove a point
But when it rains, it pours
It’s a package deal
My heart has hit the fan and I’m getting mean
Songtekstvertaling
Er was een feestje dat ze hielden als publieke stunt.
Ik was daar en ik voelde me als Robin Hood.
Ik denk dat ze bang waren dat mijn aanwezigheid hun plezier voorgoed zou bederven.
En ik hoopte dat het
Ik was er voor je.
Als ik win, verlies jij.
Laten we de munt opgooien.
Alles proberen om een punt te bewijzen
Maar als het regent, giet het.
Het is een package deal.
Mijn hart heeft de ventilator geraakt en ik word gemeen
En hoewel ik mezelf had beloofd dat ik zou zien welke kant de wind nu op waait
Ik heb het niet gedaan en ik zie nu waar het toe leidt.
Dus hier ga ik uit de hand lopen, Ik ben onveilig bij elke snelheid
Ik weet niet wat ik achter het stuur doe.
Als ik win, verlies jij.
Laten we de munt opgooien.
Alles proberen om een punt te bewijzen
Maar als het regent, giet het.
Het is een package deal.
Mijn hart heeft de ventilator geraakt en ik word gemeen
Als ik win, verlies jij.
Laten we de munt opgooien.
Alles proberen om een punt te bewijzen
Maar als het regent, giet het.
Het is een package deal.
Mijn hart heeft de ventilator geraakt en ik word gemeen