Matti ja Teppo — Mä joka päivä töitä teen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mä joka päivä töitä teen" van Matti ja Teppo.
Songteksten
Mä joka päivä töitä teen
Joka ainoa aamu seitsemäksi meen
Sen kaiken teen mä siksi vain
Koska kulta sä jaksat olla mun omanain
Ajat oli huonot kun mä olin nuori
Mietin eihän tässä auta
Lukuhommat riitti vilu sekä nälkä
Fiksummankin haaveet hautaa
Kun me mentiin yhteen olin aikamies
Monet kovat koulut käynyt
Olit vielä nuori pikku kullan nuppu
Minä monenlaista nähnyt
Mä joka päivä töitä teen
Joka ainoa aamu seitsemäksi meen
Sen kaiken teen mä siksi vain
Koska kulta sä jaksat olla mun omanain
Tiesin kyllä töitä tekevälle riittää
Mukavasti alkuun päästiin
Joskus oli tiukkaa uskoni kun horjui
Autoit muo öin ja päivin
Kun sä sanot mulle on niin ihanaa
Olla oman katon alla
Tiedän ettei hukkaan nuoruuteni mennyt
Matkatöissä maailmalla
Mä joka päivä töitä teen
Joka ainoa aamu seitsemäksi meen
Sen kaiken teen mä siksi vain
Koska kulta sä jaksat olla mun omanain
Mä joka päivä töitä teen
Joka ainoa aamu seitsemäksi meen
Sen kaiken teen mä siksi vain
Koska kulta sä jaksat olla mun omanain
Mä joka päivä töitä teen
Joka ainoa aamu seitsemäksi meen
Sen kaiken teen mä siksi vain
Koska kulta sä jaksat olla mun omanain
Songtekstvertaling
Ik werk elke dag.
Elke ochtend tot 7 uur.
Dat is alles wat ik doe. dat is alles wat ik doe.
Omdat je mijn eigen baby kunt zijn.
Het was een slechte tijd toen ik jong was.
Ik vraag me af of dit niet helpt.
Lezen was genoeg om koud en hongerig te worden.
Nog slimmere dromen begraven
Toen we bij elkaar kwamen was ik een tijd man.
Veel moeilijke scholen bezocht
Je was nog steeds een jong goudknopje.
Ik heb veel dingen gezien.
Ik werk elke dag.
Elke ochtend tot 7 uur.
Dat is alles wat ik doe. dat is alles wat ik doe.
Omdat je mijn eigen baby kunt zijn.
Ik wist dat genoeg werk genoeg was.
We zijn goed begonnen.
Soms had ik een strikt geloof toen ik wankelde.
Je hebt me dag en nacht geholpen.
Als je me vertelt dat het zo geweldig is
Onder je eigen dak zijn
Ik weet dat mijn jeugd niet verspild was.
Reizen over de wereld
Ik werk elke dag.
Elke ochtend tot 7 uur.
Dat is alles wat ik doe. dat is alles wat ik doe.
Omdat je mijn eigen baby kunt zijn.
Ik werk elke dag.
Elke ochtend tot 7 uur.
Dat is alles wat ik doe. dat is alles wat ik doe.
Omdat je mijn eigen baby kunt zijn.
Ik werk elke dag.
Elke ochtend tot 7 uur.
Dat is alles wat ik doe. dat is alles wat ik doe.
Omdat je mijn eigen baby kunt zijn.