Matthias Reim — Die Leichtigkeit des Seins songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Die Leichtigkeit des Seins" van Matthias Reim.
Songteksten
Das war so ein Moment der meine Träume fliegen ließ
Auf ihrem Weg ins Paradies, mit dir
Das is so ein Moment wo einem alles um die Ohren fliegt wie 100 Tonnen Dynamit
und das gehört mir.
Zwei Herzen haben geschlagen in diesem einem Moment
Wie’n Uhrwerk, wie’n Uhrwerk
Und mal ganz ehrlich das kannte ich so nicht
Ich habe nichts gesucht und plötzlich find ich dich
Hey la la la la la la lei
Das ist die Leichtigkeit des Seins
Hey la la la la la la lei
Das ist für immer, das geht nie
Hey la la la la la la lei
Hey la la la la la la la lei
Das ist so ein Moment wo man vor Glück nicht atmen kann
Man weis jetzt fängt was großes an, vieleicht.
Das ist so ein Moment auf den man so gewartet hat und jetzt findet das wirklich
statt &bleibt Und mal ganze ehrlich ich seh in dein Gesicht
Ich hab dich nicht gesucht und trotzdem find ich dich.
Hey la la la la la la lei
Das ist die Leichtigkeit des Seins
Hey la la la la la la lei
Das ist für immer das geht nie vorbei
Hey la la la la la la lei
Hey la la la la la la la la lei
Hey la la la la la la lei
Das ist die Leichtigkeit des Seins
Hey la la la la la la lei
Das ist für immer das geht nie vorbei
Hey la la la la la la lei
Hey la la la la la la la la lei
(Dank an Aylin Busse für den Text)
Songtekstvertaling
Dat was zo ' n moment dat mijn dromen lieten vliegen.
Op weg naar het paradijs, met jou
Dit is zo ' n Moment waarop alles om je oren vliegt als 100 ton dynamiet.
en die is van mij.
Twee harten hebben in dit ene Moment toegeslagen.
Als een uurwerk, als een uurwerk
En eerlijk gezegd wist ik dat niet.
Ik was niet op zoek naar iets en plotseling vind ik jou
Hey la La la La La la lei
Dit is de lichtheid van het zijn
Hey la La la La La la lei
Dit is voor altijd, dit werkt nooit.
Hey la La la La La la lei
Hey la La La la La La la lei
Dit is zo ' n moment waarop je niet kunt ademen met geluk.
Misschien begint er nu iets groots.
Dit is zo ' n Moment waarop je hebt gewacht en nu vindt dit echt
in plaats daarvan en blijft en tijden heel eerlijk ik kijk in je gezicht
Ik zocht je niet en toch vind ik je.
Hey la La la La La la lei
Dit is de lichtheid van het zijn
Hey la La la La La la lei
Dat is voor altijd dat nooit voorbij gaat
Hey la La la La La la lei
Hey la La La la La La La La la lei
Hey la La la La La la lei
Dit is de lichtheid van het zijn
Hey la La la La La la lei
Dat is voor altijd dat nooit voorbij gaat
Hey la La la La La la lei
Hey la La La la La La La La la lei
(Dank aan Aylin Busse voor de tekst)