Matthew West — The Heart of Christmas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Heart of Christmas" van Matthew West.
Songteksten
I’m gonna make a wish this Christmas
I’m gonna say a little prayer
I’m gonna stop here for a moment
Before the moment disappears
The world’s in a hurry this December
City streets and shopping malls
I wish we could slow down and remember
The meaning of it all
Wherever you are, no matter how far
Come back to the heart, the heart of Christmas
Live while you can, cherish the moment
The ones that you love, make sure they know it Don’t miss it, the heart of Christmas
Let’s make it feel the way it used to Let’s find that wonder of a child
You can see the magic all around you
Come on, and open up your eyes
You can find it in the warm embrace of your family
Or calling up a long lost friend
You can even find it in the eyes of stranger
When you reach out a helping hand
Wherever you are, no matter how far
Come back to the heart, the heart of Christmas
Live while you can, cherish the moment
The ones that you love, make sure they know it Don’t miss it, the heart of Christmas
In the shadow of a steeple
In a star that lights the way
You will find Him in a manger
The heart of Christmas has a name
I’m gonna make a wish this Christmas
I’m gonna say a little prayer
Wherever you are, no matter how far
Come back to the heart, the heart of Christmas
Live while you can and cherish the moment
The ones that you love, make sure they know it Wherever you are, no matter how far
Come back to the heart, the heart of Christmas
Live while you can, cherish the moment
The ones that you love, make sure they know it Don’t miss it, the heart of Christmas
Songtekstvertaling
Ik ga een wens doen deze kerst
Ik ga een gebedje zeggen.
Ik ga hier even stoppen.
Voordat het moment verdwijnt
De wereld heeft haast deze December
Stadstraten en winkelcentra
Ik wou dat we konden vertragen en herinneren
De Betekenis van dit alles
Waar je ook bent, hoe ver je ook bent
Kom terug naar het hart, het hart van Kerstmis
Leef zolang je kunt, koester het moment
Degenen waar je van houdt, zorg ervoor dat ze weten dat het niet mist, het hart van Kerstmis
Laten we het voelen zoals het vroeger was Laten we dat wonder van een kind vinden
Je kunt de magie overal om je heen zien.
Kom op, en doe je ogen open.
U kunt het vinden in de warme omhelzing van uw familie
Of een lang verloren vriend bellen
Je kunt het zelfs in de ogen van een vreemde vinden.
Wanneer je een helpende hand uitsteekt
Waar je ook bent, hoe ver je ook bent
Kom terug naar het hart, het hart van Kerstmis
Leef zolang je kunt, koester het moment
Degenen waar je van houdt, zorg ervoor dat ze weten dat het niet mist, het hart van Kerstmis
In de schaduw van een toren
In een ster die de weg verlicht
Je zult hem vinden in een kribbe.
Het hart van Kerstmis heeft een naam
Ik ga een wens doen deze kerst
Ik ga een gebedje zeggen.
Waar je ook bent, hoe ver je ook bent
Kom terug naar het hart, het hart van Kerstmis
Leef zolang je kunt en koester het moment
Degenen waar je van houdt, zorg ervoor dat ze het weten waar je ook bent, hoe ver je ook bent.
Kom terug naar het hart, het hart van Kerstmis
Leef zolang je kunt, koester het moment
Degenen waar je van houdt, zorg ervoor dat ze weten dat het niet mist, het hart van Kerstmis