Matthew West — Restored songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Restored" van Matthew West.

Songteksten

This house can’t take another fight
But once again our pride
Is the only one that’s winning
And I wish that we could just rewind
Turn the hands of time
Back to love’s beginning
There’s plenty of blame to go around
Too many tears have touched the ground
I know it looks too far beyond repair
But I believe love can be restored
If we take a little less this time
And give a little more
So hold on to me, I promise you we’ll make it through this
Stronger than we’ve ever been before
Let’s be the proof that love can be restored
Now we could choose the easy way
Like people do these days
Go and find another meant to be But I, I don’t want somebody new
This heart belongs to you
So baby, don’t give up on me
By now we’ve learned enough to know
That we can’t fix this on our own
So take my hand and say a prayer with me Lord, bring what’s broken back to life
Help this husband love his wife
Only You can save this family
I believe love can be restored
If we take a little less this time
And give a little more
So hold on to me, I promise you we’ll make it through this
Stronger than we’ve ever been before
They’ll say we’re proof that love can be restored

Songtekstvertaling

Dit huis kan niet nog een gevecht aan.
Maar nogmaals onze trots
Is de enige die wint
En ik wou dat we gewoon konden terugspoelen
Draai de handen van de tijd
Terug naar het begin van de liefde
Er is genoeg schuld.
Te veel tranen hebben de grond geraakt.
Ik weet dat het te ver buiten reparatie lijkt.
Maar ik geloof dat liefde kan worden hersteld
Als we deze keer wat minder nemen
En geef een beetje meer
Dus hou me vast, ik beloof je dat we dit overleven.
Sterker dan ooit.
Laten we het bewijs zijn dat liefde kan worden hersteld
Nu kunnen we de makkelijke manier kiezen.
Zoals mensen tegenwoordig doen.
Zoek een ander die voorbestemd is, maar Ik wil geen nieuw iemand.
Dit hart is van jou.
Dus schat, geef me niet op
Nu hebben we genoeg geleerd om te weten
Dat we dit niet zelf kunnen oplossen.
Neem mijn hand en bid met mij, Heer, breng wat gebroken is weer tot leven.
Help deze man van zijn vrouw te houden.
Alleen jij kunt deze familie redden.
Ik geloof dat liefde kan worden hersteld
Als we deze keer wat minder nemen
En geef een beetje meer
Dus hou me vast, ik beloof je dat we dit overleven.
Sterker dan ooit.
Ze zullen zeggen dat we het bewijs zijn dat liefde kan worden hersteld.