Matthew West — My Finest Hour songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Finest Hour" van Matthew West.

Songteksten

The king of contradictions
Strikes again
You said the last to cross the finish line
Will win
And the beggars will be millionaires someday
And the humble ones are gonna have their say
Well all my friends are gone now
And all my money’s gone now
And all my pride is gone now
And if what you say is true now
This will be my finest hour
This will be my finest hour
Well everything is opposite down here
The strong survive and the rest just
Disappear
But your philosophy is more unique
You say I’ll be stronger
When I’m weak
This will be my finest hour
This will be my finest hour
It’s two a.m. and sleepless
I’m wide awake and restless
I don’t know know what my deal is
I’ve never felt so helpless
No-o-o
I need you
More than ever
Well I don’t understand it I don’t think I’ll ever comprehend it It’s so hard to conceive it So I guess I’ll just believe it This will be my finest hour
This will be my finest hour

Songtekstvertaling

De koning der tegenstellingen
Slaat opnieuw toe
Je zei dat de laatste over de finish ging.
Zal winnen
En op een dag zullen de bedelaars miljonairs zijn.
En de nederigen zullen hun zegje doen.
Al mijn vrienden zijn nu weg.
En al mijn geld is nu weg.
En al mijn trots is nu weg
En als wat je zegt nu waar is
Dit wordt mijn mooiste uur.
Dit wordt mijn mooiste uur.
Alles is hier tegenover.
De sterken overleven en de rest ...
Verdwijnen
Maar jouw filosofie is meer uniek.
Je zegt dat ik sterker zal zijn.
Als ik zwak ben
Dit wordt mijn mooiste uur.
Dit wordt mijn mooiste uur.
Het is twee uur ' s nachts en slapeloos.
Ik ben klaarwakker en rusteloos.
Ik weet niet wat mijn probleem is.
Ik heb me nog nooit zo hulpeloos gevoeld.
Nee-o-o
Ik heb je nodig.
Meer dan ooit
Nou ik begrijp het niet Ik denk niet dat ik het ooit zal begrijpen het is zo moeilijk om het te bevatten dus ik denk dat ik het gewoon zal geloven dit zal mijn mooiste uur zijn
Dit wordt mijn mooiste uur.