Matthew Sweet — Superdeformed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Superdeformed" van Matthew Sweet.
Songteksten
There’s something I should tell you
Before I take your blindfold off
I’ve been twisted and turned
By what I have learned
I’m superdeformed
But my blood is warm
You know I’m superdeformed
My blood is still warm
But I’m superdeformed
You know I’m superdeformed
You can’t say you weren’t warned
I’m superdeformed, now dig it Well, as soon as I was living
They dropped me in an open grave
And then as soon as I was dying
They said I was too young to save
Well I guess I’m superdeformed
My blood is still warm
But I’m superdeformed
You know I’m superdeformed
You can’t say you weren’t warned
I’m superdeformed, now dig it So won’t you love me tender?
Oh come on, kiss me sweetly
Oh won’t you love me tender?
Oh come on, kiss me…
There’s something I should tell you
Before I take your blindfold off
I’ve been twisted and turned
By what I have learned
I’m superdeformed
But my blood is warm
You know I’m superdeformed
My blood is still warm
But I’m superdeformed
You know I’m superdeformed
You can’t say you weren’t warned
I’m superdeformed, now dig it Dig it Dig it Dig it So won’t you love me tender?
Oh come on, kiss me sweetly
So won’t you love me tender?
Oh come on, kiss me sweetly
So won’t you love me tender?
Oh come on, kiss me sweetly
So won’t you love me tender?
Oh come on, kiss me sweetly
Songtekstvertaling
Ik moet je iets vertellen.
Voordat ik je blinddoek afdoe.
Ik ben verdraaid en veranderd.
Door wat ik geleerd heb
Ik ben supergevormd.
Maar mijn bloed is warm
Je weet dat ik supergevormd ben.
Mijn bloed is nog warm.
Maar ik ben supergevormd
Je weet dat ik supergevormd ben.
Je kunt niet zeggen dat je niet gewaarschuwd was.
Ik ben supergevormd, graaf het nu goed, zodra ik leefde
Ze lieten me in een open graf vallen.
En toen ik op sterven lag
Ze zeiden dat ik te jong was om te redden.
Ik denk dat ik supergeformeerd ben.
Mijn bloed is nog warm.
Maar ik ben supergevormd
Je weet dat ik supergevormd ben.
Je kunt niet zeggen dat je niet gewaarschuwd was.
Ik ben supergevormd, dus hou je niet van me teder?
Kom op, kus me lief.
Hou je niet van me teder?
Kom op, kus me.…
Ik moet je iets vertellen.
Voordat ik je blinddoek afdoe.
Ik ben verdraaid en veranderd.
Door wat ik geleerd heb
Ik ben supergevormd.
Maar mijn bloed is warm
Je weet dat ik supergevormd ben.
Mijn bloed is nog warm.
Maar ik ben supergevormd
Je weet dat ik supergevormd ben.
Je kunt niet zeggen dat je niet gewaarschuwd was.
Ik ben supergevormd, graaf het nu graaf het graaf het graaf het graaf het dus wil je niet van me teder houden?
Kom op, kus me lief.
Hou je niet van me teder?
Kom op, kus me lief.
Hou je niet van me teder?
Kom op, kus me lief.
Hou je niet van me teder?
Kom op, kus me lief.