Matthew Stewart — I Can't Lose I Can Only Win songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Can't Lose I Can Only Win" van Matthew Stewart.
Songteksten
If I say let’s go out tonight
Maybe we could get a drink or little bite
Find a place to chill for the night
Wouldn’t that be nice?
Or we could do a movie and keep it inside
Something cool nothing too crazy, right?
Sit back, relax, take it easy
You and I But whatever we do Darling you can choose
And I don’t have to tell you that all I wanna do is spend some time with you
And whatever we do Darling you can choose
As long as I get to be right here, right beside you
Well, I can’t lose
I can’t lose
I can’t lose
I can’t lose
I can only win
And isn’t it funny how the small things in life, always gives us the most joy?
Having this and having that is nice, but what does it give my soul inside?
Tell me, how does it keep this soul alive?
And we say good night, just as the sun cracks the sky, think to myself
What a wonderful night
And whatever we do Darling you can choose
And I don’t have to tell you that all I wanna do is spend some time with you
And whatever we do Darling you can choose
As long as I get to be right here, right beside you
Well, I can’t lose
I can’t lose
I can’t lose
I can’t lose
I can’t lose
I can’t lose
Well, I can’t lose
I can’t lose
I can only win
Songtekstvertaling
Als Ik zeg Laten we vanavond uitgaan
Misschien kunnen we wat drinken of een hapje eten.
Zoek een plek om te chillen voor de nacht
Zou dat niet leuk zijn?
Of we kunnen een film maken en hem binnen houden.
Iets cools, niets geks, toch?
Rustig aan.
Jij en ik, maar wat we ook doen, schat, je kunt kiezen.
En ik hoef je niet te vertellen dat ik alleen maar wat tijd met je wil doorbrengen.
En wat we ook doen, schat, je kunt kiezen.
Zolang ik hier ben, naast je.
Ik kan niet verliezen.
Ik kan niet verliezen.
Ik kan niet verliezen.
Ik kan niet verliezen.
Ik kan alleen maar winnen.
En is het niet grappig hoe de kleine dingen in het leven ons altijd de meeste vreugde geven?
Dit hebben en dat hebben is leuk, maar wat geeft het mijn ziel binnen?
Vertel me, hoe houdt het deze ziel in leven?
En we zeggen welterusten, net als de zon de hemel scheurt, denk ik bij mezelf
Wat een heerlijke avond.
En wat we ook doen, schat, je kunt kiezen.
En ik hoef je niet te vertellen dat ik alleen maar wat tijd met je wil doorbrengen.
En wat we ook doen, schat, je kunt kiezen.
Zolang ik hier ben, naast je.
Ik kan niet verliezen.
Ik kan niet verliezen.
Ik kan niet verliezen.
Ik kan niet verliezen.
Ik kan niet verliezen.
Ik kan niet verliezen.
Ik kan niet verliezen.
Ik kan niet verliezen.
Ik kan alleen maar winnen.