Matthew Ryan — This One's for You Frankie songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This One's for You Frankie" van Matthew Ryan.

Songteksten

He said
I’m sick
I’m so tired
Of this shit
Every night I’m fighting for my life
A Killian’s
A fresh smoke
I saw the graveyards in his throat
He said all my dreams burn and fall like paper planes
Don’t quit
Don’t go
I’ve got your back Frankie
I think you know
We all fill our hearts with hopeful bombs
This one’s for you Frankie…
And your big broken heart
Your big broken
Wherever you are
Wherever you are
Now!
Thin arms
Tattoos
He said «I lost the plot
What could I do?»
The light just seemed to fall just right from his eyes
Then he said
My heart’s broke
I knew he meant it then
The way he spoke
The next day he sold me his rig for 60 bucks
He looked so gone and hollow but he still wished me luck
This one’s for you Frankie…
And your big broken heart
Your big broken heart
Wherever you are
Wherever you are
Now!
Oh Oh oh oh oh Oh
Oh oh oh
Oh

Songtekstvertaling

Hij zei:
Ik ben ziek.
Ik ben zo moe.
Van deze shit
Elke avond Vecht ik voor mijn leven.
Een Killian ' s.
Een verse rook
Ik zag de kerkhoven in zijn keel.
Hij zei dat al mijn dromen branden en vallen als papieren vliegtuigen
Geef niet op.
Ga niet weg.
Ik dek je, Frankie.
Ik denk dat je weet
We vullen allemaal onze harten met hoopvolle bommen
Deze is voor jou, Frankie.…
En je grote gebroken hart
Je grote gebroken
Waar je ook bent
Waar je ook bent
Nu!
Dunne armen
Tatoeages
Hij zei:
Wat kon ik doen?»
Het licht leek net uit zijn ogen te vallen.
Toen zei hij:
Mijn hart is gebroken.
Ik wist dat hij het meende.
De manier waarop hij sprak
De volgende dag verkocht hij me zijn wagen voor 60 dollar.
Hij leek zo weg en hol, maar hij wenste me nog steeds geluk.
Deze is voor jou, Frankie.…
En je grote gebroken hart
Je grote gebroken hart
Waar je ook bent
Waar je ook bent
Nu!
Oh oh oh oh Oh Oh
Oh oh oh
Oh