Matthew Ryan — The World Is... songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The World Is..." van Matthew Ryan.
Songteksten
This is an invisible song
From an invisible man
Lost in the wilderness
Of a static avalanche
I started out with wonder
With air on my teeth
Careful what you wish for
There’s something underneath
Because the world
Is held together
With lies and promises
And broken hearts
And brand new days
For you to start
All over again
All over again
All over again
She’s standing in the doorway
She’s taking off my shirt
No one could have told me One day this would hurt
I’m moving through Manhattan
In the back seat of a cab
And all that ever happens
That’s all we’ll ever have
'Cause the world
Is held together
With lies and promises
And broken hearts
And brand new days
For you to start
All over again
All over again
All over again
Now some will say it’s maudlin
And some will say bullshit
But there’s no living without living
And the living shows you this
That the world
Is held together
With lies and promises
And broken hearts
And brand new days
For you to start
All over again
All over again
All over again
Songtekstvertaling
Dit is een onzichtbaar lied
Van een onzichtbare man
Verloren in de wildernis
Van een statische lawine
Ik begon met wonder
Met lucht op mijn tanden
Voorzichtig met wat je wenst.
Er zit iets onder.
Omdat de wereld
Wordt bij elkaar gehouden
Met leugens en beloften
En gebroken harten
En gloednieuwe dagen
Om te beginnen
Helemaal opnieuw
Helemaal opnieuw
Helemaal opnieuw
Ze staat in de deuropening.
Ze doet mijn shirt uit.
Niemand had me ooit kunnen vertellen dat dit pijn zou doen.
Ik ga door Manhattan.
Op de achterbank van een taxi
En alles wat er ooit gebeurt
Dat is alles wat we ooit zullen hebben.
Want de wereld
Wordt bij elkaar gehouden
Met leugens en beloften
En gebroken harten
En gloednieuwe dagen
Om te beginnen
Helemaal opnieuw
Helemaal opnieuw
Helemaal opnieuw
Nu zullen sommigen zeggen dat het sentimenteel is.
En sommigen zullen onzin zeggen.
Maar er is geen leven zonder te leven
En de levenden laten je dit zien.
Dat de wereld
Wordt bij elkaar gehouden
Met leugens en beloften
En gebroken harten
En gloednieuwe dagen
Om te beginnen
Helemaal opnieuw
Helemaal opnieuw
Helemaal opnieuw