Matthew Ryan — Jane, I Still Feel the Same songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jane, I Still Feel the Same" van Matthew Ryan.

Songteksten

You wore my shirt
Besides the ocean
Your eyes were serious
The air was blue
And I’ve relived
That simple notion
When you’re young
It doesn’t make it any less true
'Cause Jane
I still feel the same
You were a good thing
You were a good thing
In a world gone wrong
All the cusp on the boulevard
I watched the tailights disappear
And all the days I’ve been sleeping through
Awake to remind me that you’re
Still
Not
Here
And you’ll never be Again
You were a good thing
You were a good thing
In a world gone wrong
(music)
It’s been four years
It feels like a hundred
Another world
A lifetime ago
I’m living on Jupiter
I couldn’t feel stupider
But I know
What I know
'Cause Jane
I still feel the same
You were a good thing
You were a good thing
In a world gone wrong
You were a good thing
You were a good thing
In a world gone wrong

Songtekstvertaling

Je droeg mijn shirt.
Naast de oceaan
Je ogen waren ernstig.
De lucht was blauw.
En ik heb herbeleven
Dat eenvoudige idee
Als je jong bent
Het maakt het niet minder waar
Omdat Jane
Ik voel nog steeds hetzelfde.
Je was een goede zaak.
Je was een goede zaak.
In a world gone wrong
All the cusp on the boulevard
Ik zag de tailights verdwijnen.
En al die dagen dat ik sliep
Wakker om me eraan te herinneren dat je ...
Nog
Niet
Hier
En dat zul je nooit meer zijn.
Je was een goede zaak.
Je was een goede zaak.
In a world gone wrong
(muziek)
Het is vier jaar geleden.
Het voelt als honderd.
Een andere wereld
Een leven geleden.
Ik leef op Jupiter.
Ik kon me niet dommer voelen.
Maar ik weet het.
Wat ik weet
Omdat Jane
Ik voel nog steeds hetzelfde.
Je was een goede zaak.
Je was een goede zaak.
In a world gone wrong
Je was een goede zaak.
Je was een goede zaak.
In a world gone wrong