Matthew Ryan — Boxers songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Boxers" van Matthew Ryan.

Songteksten

All is well
All is well
Can’t you tell?
Can’t you tell?
We sit in parked cars
With exhaust from our pipes
It’s too cold for the cops tonight
Oh oh oh Oh oh oh Oh oh oh oh oh
I love you all
With all my guts
And even still
It’s not enough
We drink our whiskey
In pints at the bar
We sigh and shiver
Under miserable stars
And we say hey
How do you say goodbye
To a dream that just won’t die
Is it a feeling or is it a lie?
They kicked us out tonight
Oh oh oh Oh oh oh Oh oh oh oh oh All our heroes
Had no choice
Some busted chords
And a broken voice
A song of justice
Is no soaring wind you’ll hum
It’s a faraway dirge
That might never come
'Til we say hey
How do you say goodbye
To a dream that just won’t die
Is it a feeling or is it a lie?
Yer a boxer against the ropes
& there’s blood running down yer throat
But this is the fight you chose
Here we go Oh oh oh Oh oh oh Oh oh oh oh oh

Songtekstvertaling

Alles is goed.
Alles is goed.
Zie je dat niet?
Zie je dat niet?
We zitten in geparkeerde auto ' s.
Met uitlaatgassen van onze leidingen
Het is te koud voor de politie vanavond.
Oh oh Oh oh oh oh Oh oh oh oh oh oh oh oh
Ik hou van jullie allemaal.
Met al mijn ingewanden
En zelfs nog
Het is niet genoeg.
We drinken onze whisky.
In pints aan de bar
We zuchten en rillen
Onder ellendige sterren
En wij zeggen hey
Hoe neem je afscheid?
Op een droom die niet zal sterven.
Is het een gevoel of is het een leugen?
Ze hebben ons er vanavond uitgeschopt.
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh al onze helden
Ik had geen keus.
Wat kapotte akkoorden
En een gebroken stem
Een lied van gerechtigheid
Is er geen wind die je neuriet?
Het is een verre dirge.
Dat komt misschien nooit.
Tot we hallo zeggen.
Hoe neem je afscheid?
Op een droom die niet zal sterven.
Is het een gevoel of is het een leugen?
Je bent een bokser tegen de touwen
er stroomt bloed door je keel.
Maar dit is het gevecht dat je koos.
Hier gaan we Oh oh oh oh oh Oh Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh