Matthew Perryman Jones — Feels LIke Letting Go songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Feels LIke Letting Go" van Matthew Perryman Jones.
Songteksten
Oh my love
help me open my heart again
tear it open let the rain fall in wash this hardness underneath my skin
oh my love
let me hear your voice come through
I wanna know the love inside of you
make this dark heart believe in what is true
Pre-chorus
I know that in the dark there’s a fear of letting go I know that in my heart that I fear what I don’t know
and this feels like I’m letting go and this feels like I’m letting go
I’m letting go it’s hard to trust
when your hearts been broken times before
you pull the curtains and you lock the doors
swear you’ll never go out anymore
Pre-chorus
well I’m stepping out
I can’t see there is no sound
a seeming void becomes a solid ground
I sight I lost becomes a faith I’ve found
I’m letting go, I’m letting go
I’m letting go, I’m letting go
I’m letting go, I’m letting go letting go, I’ll let it go
Songtekstvertaling
Oh mijn liefste
help me mijn hart weer te openen
scheur het open laat de regen vallen in was deze hardheid onder mijn huid
Oh mijn liefste
laat me je stem horen.
Ik wil de liefde in je weten.
laat dit donkere hart geloven in wat waar is.
Voorkoor
Ik weet dat in het donker er een angst is om los te laten Ik weet dat in mijn hart dat ik bang ben voor wat ik niet weet
en dit voelt alsof ik het loslaat en het voelt alsof ik het loslaat.
Ik laat los. het is moeilijk te vertrouwen.
als jullie harten eerder gebroken zijn
doe de gordijnen dicht en doe de deuren op slot.
zweer dat je nooit meer uitgaat.
Voorkoor
ik ga naar buiten.
Ik zie geen geluid.
een schijnbare leegte wordt een vaste grond
Ik zie wat ik kwijt ben wordt een geloof dat ik heb gevonden
Ik laat los, ik laat los.
Ik laat los, ik laat los.
Ik laat los, ik laat los, ik laat het los.