Matthew Mayfield — Dead To You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dead To You" van Matthew Mayfield.
Songteksten
Chances we had when we were young
Held as ransom by Future’s setting
Sun
There’s no use fighting a faceless tyrant
Voices inside of my
Head
With their subtle wishes and coldest kisses
They’ll climb up inside of
My bed
Singin' 'what's the use in pushing through
When I’m already dead
To you'
Sirens screaming in my ear
Like the silence that only I can
Hear
And now we’re stocking our empty pockets
With remnants of what we had
Said
Just like tears of daughters for sleeping fathers
My heart was too much
For your head
Singin' what’s the use in pushing through
When I’m already
Dead to you
All this mystery and all this silence
We don’t know what we
Have become
We lit this match and we hit the gas
And now we’re holding our
Ears and our tongues
And our tongues
There’s no use fighting a faceless
Tyrant
Voices inside of my head
With their subtle wishes and coldest
Kisses
They’ll climb up inside of my bed
Singin' 'what's the use in
Pushing through
When I’m already dead to you'
Songtekstvertaling
Kansen die we hadden toen we jong waren
Als losgeld vastgehouden door de setting van de toekomst
Zon
Het heeft geen zin om tegen een gezichtsloze tiran te vechten.
Stemmen in mijn
Hoofd
Met hun subtiele wensen en koudste kussen
Ze klimmen naar binnen.
Mijn bed
Singin 'what' s the use in pushing through
Als ik al dood ben
Op jou.
Sirenes schreeuwen in mijn oor
Zoals de stilte die alleen Ik kan
Horen
En nu vullen we onze lege zakken.
Met restanten van wat wij hadden
Gezegd
Net als tranen van dochters voor slapende vaders.
Mijn hart was te veel.
Voor je hoofd
Singin 'what' s the use in pushing through
Als ik al
Dood voor jou
Al dat mysterie en al die stilte.
We weten niet wat we
Zijn geworden
We staken deze lucifer aan en raakten het gas.
En nu houden we onze
Oren en onze tongen
En onze tongen
Het heeft geen zin om tegen een gezichtloze te vechten.
Tiran
Stemmen in mijn hoofd
Met hun subtiele wensen en koudste
Kus
Ze klimmen in mijn bed.
Singin 'what' s the use in
Duwen door
Als ik al dood ben voor jou.