Matthew Koma — Voyeur songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Voyeur" van Matthew Koma.
Songteksten
Oh oh Oh oh Oh oh
Oh oh She throws his arms around her neck
Drinks him like he is Jesus
The broken neon sign outside
Spies like a voyeur through the glass
She smokes her cigarettes and goes
Inside his leather wallet
Flips by the picture of his wife
To get to Benjamin and rent
He takes her to the train on Essex
He leaves her with his coat and ethics
He sees her in the headlights
And his face turns white
Was her body like oh oh Was she on ya like oh oh Tell me did she taste like sweet surrender?
Was it hot to think I knew?
And you’re preaching like oh oh Was she screaming like oh oh Tell me does it get you off to watch me watching you?
His faith was loaded as a drunk
Strung out and in denial
How could he inhale then break his
Ten year hallelujah in a van?
Presses her ring against his chest
Asks him if she was worth it Didn’t pay to come
Paid for someone to pretend they gave a shit
You don’t know what you put me through, love
A white wedding with a few, no real love
The wings out on the tightrope
With the side wings broke
With a body like oh oh Was she on ya like oh oh Tell me did she taste like sweet surrender?
Was it hot to think I knew?
Were you preaching like oh oh Was she screaming like oh oh Tell me does it get you off to watch me watching you?
I’m only sorry till I do it again, he said
She said, I hate him but I love him to death
I’m only sorry till I do it again, he said
She said, I hate him but I love him
I hate him but I love him
Was her body like
Was she on ya like
Was she preaching like
Was she screaming like
Was her body like oh oh Was she on ya like oh oh Tell me did she taste like sweet surrender?
Was it hot to think I knew?
Were you preaching like oh oh Was she screaming like oh oh Tell me does it get you off to watch me watching you?
Tell me did she taste like sweet surrender?
Was it hot to think I knew?
Songtekstvertaling
Oh Oh oh Oh oh oh
Oh oh ze gooit zijn armen om haar nek
Drinkt hem alsof hij Jezus is.
Het kapotte neonbord buiten
Spionnen houden van een gluurder door het glas.
Ze rookt haar sigaretten en gaat
In zijn leren portemonnee
Flipt door de foto van zijn vrouw
Om bij Benjamin te komen en te huren
Hij neemt haar mee naar de trein op Essex.
Hij laat haar achter met zijn jas en ethiek.
Hij ziet haar in de koplampen.
En zijn gezicht wit wordt
Was haar lichaam als oh Oh Was ze op je als Oh Oh vertel me was ze naar zoete overgave?
Was het heet om te denken dat ik het wist?
En je preekt als oh was ze aan het schreeuwen als Oh Oh vertel me, krijg je dan vrij om te kijken hoe ik naar je kijk?
Zijn geloof was beladen als een dronkaard.
Uitgedroogd en in ontkenning
Hoe kon hij inhaleren en zijn
Tien jaar Halleluja in een busje?
Drukt haar ring tegen zijn borst.
Vroeg hem of ze het waard was. het betaalde niet om te komen.
Betaalde voor iemand die deed alsof het hem iets kon schelen.
Je weet niet wat je me hebt aangedaan.
Een witte bruiloft met een paar, geen echte liefde
De vleugels op het koord
Met gebroken zijvleugels
Met een lichaam als oh Was ze op je zoals Oh vertel me was ze naar zoete overgave?
Was het heet om te denken dat ik het wist?
Was je aan het preken alsof oh oh was ze aan het schreeuwen als Oh Oh vertel me krijg je de kans om te kijken hoe ik naar je kijk?
Het spijt me tot ik het weer doe, zei hij.
Ze zei, Ik haat hem, maar ik hou zielsveel van hem.
Het spijt me tot ik het weer doe, zei hij.
Ze zei, Ik haat hem, maar ik hou van hem.
Ik haat hem, maar ik hou van hem.
Was haar lichaam als
Was ze bij je?
Was ze aan het preken als
Schreeuwde ze als ...
Was haar lichaam als oh Oh Was ze op je als Oh Oh vertel me was ze naar zoete overgave?
Was het heet om te denken dat ik het wist?
Was je aan het preken alsof oh oh was ze aan het schreeuwen als Oh Oh vertel me krijg je de kans om te kijken hoe ik naar je kijk?
Zeg me of ze naar zoete overgave smaakte?
Was het heet om te denken dat ik het wist?