Matthew Koma — Stars songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stars" van Matthew Koma.
Songteksten
When it’s cold here
Without you
With the light on
'Cause I have to
Do as shadows
Surround you
Do you think of me
Think, think of me?
When the night hits
When you’re sleepin'
Do you miss me
When you’re dreamin'
'Cause I’m tossin'
And I’m lost in
What you did to me
Did, did to me
When I tried to tell you everything
You said you don’t believe me anyway
Open up your eyes and look above
And if the stars say I’m lying
There’s nothing really left to wish on
And nothing’s gonna bring you back anymore
And if your heart still denies me
Then it doesn’t really count, what I do
'Cause the stars won’t shine without you
Whoahhh~
Feel the places
With your fingers
See the secrets
With your whispers
Used to be so
Much better
Had to let it go
But I can’t let you go
If the statue
Of the city
Oh the struggle wasn’t easy
Be the story, be the history
But you wanna see
That you thought it would be
Now I don’t believe we’re meant to be
But I every voice I hear is telling me
To make you open up your eyes and look above
And if the stars say I’m lying
There’s nothing really left to wish on
And nothing’s gonna bring you back anymore
And if your heart still denies me
Then it doesn’t really count what I do
'Cause the stars won’t shine without you
Whoahhh~
If the rain falls around me
It’s never gonna change at all Oh
Guess we’re gonna change it all
If the rain falls around me
It’s never gonna change at all
And that’s we’re gonna change it all
And if the stars say I’m lying
There’s nothing really left to wish on
And nothing’s gonna bring you back anymore
And if your heart still denies me
Then it doesn’t really count what I do
Cause the stars won’t shine without you
Whoahh~
I wanna be your last first kiss
Your star’s constipated twist
Wanna wake up whenever you are
Wanna wake up wherever you are
Don’t wanna stay awake something ick
After everything, everything, everything, everything!
Don’t wanna stop
Eh
Don’t wanna stop
Songtekstvertaling
Als het hier koud is
Zonder jou
Met het licht aan
Want ik moet wel.
Doe als schaduwen
Omring je
Denk je aan mij?
Denk aan mij?
Wanneer de nacht aanbreekt
Als je slaapt
Mis je me?
Als je droomt
Want ik gooi.
En ik ben verloren in
Wat je me hebt aangedaan
Deed, deed met mij
Toen ik je alles probeerde te vertellen
Je zei dat je me toch niet gelooft.
Open je ogen en kijk naar boven.
En als de sterren zeggen dat ik lieg
Er is niets meer te wensen over.
En niets brengt je meer terug.
En als je hart me nog steeds ontkent
Dan telt het niet echt, wat ik doe
Want de sterren zullen niet schijnen zonder jou
Whoahhh~
Voel de plaatsen
Met je vingers
Zie de geheimen
Met je gefluister
Dat was vroeger zo.
Veel beter.
Ik moest het loslaten.
Maar ik kan je niet laten gaan.
Als het standbeeld
Van de stad
De strijd was niet makkelijk.
Wees het verhaal, Wees de geschiedenis
Maar je wilt zien
Dat je dacht dat het zou zijn
Nu geloof ik niet dat we voor elkaar bestemd zijn.
Maar elke stem die ik hoor zegt me
Om je ogen te openen en boven te kijken
En als de sterren zeggen dat ik lieg
Er is niets meer te wensen over.
En niets brengt je meer terug.
En als je hart me nog steeds ontkent
Dan telt het niet echt wat ik doe.
Want de sterren zullen niet schijnen zonder jou
Whoahhh~
Als de regen om me heen valt
Het zal nooit veranderen.
Ik denk dat we alles gaan veranderen.
Als de regen om me heen valt
Het zal nooit veranderen.
En dat gaan we allemaal veranderen
En als de sterren zeggen dat ik lieg
Er is niets meer te wensen over.
En niets brengt je meer terug.
En als je hart me nog steeds ontkent
Dan telt het niet echt wat ik doe.
Want de sterren zullen niet schijnen zonder jou
Whoahh~
Ik wil je laatste eerste kus zijn.
Je ster heeft last van constipatie.
Wil wakker worden wanneer je bent
Wil wakker worden waar je ook bent
Ik wil niet wakker blijven.
Na alles, alles, alles, alles!
Ik wil niet stoppen.
Eh
Ik wil niet stoppen.