Matthew Koma — So F**kin' Romantic songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So F**kin' Romantic" van Matthew Koma.

Songteksten

I’m so fuckin' romantic
that you can’t even handle it
I’m California magic
and I can keep your candle lit
We could sail the oceans
and swim in the Atlantic
You could say I’m hopeless, but
I’m so fuckin' romantic
I’m so fuckin' romantic
I’m so fuckin' romantic
I’m so fuckin' romantic
Flashhhhhhh
My camera goin' off
I’ll be your paparraazi all night long
Splashhhhhh
Bubbles for days
Spoil you rotten
Chocolate and flames
We could sail the oceans
Swim in the Atlantic
You could say I’m hopeless, but
I’m so fuckin' romantic
I’m so fuckin' romantic
that you can’t even handle it
I’m California magic
and I can keep your candle lit
We could sail the oceans
and swim in the Atlantic
You could say I’m hopeless, but
I’m so fuckin' romantic
I’m so fuckin' romantic
I’m so fuckin' romantic
Cashhhhhh
Raining on us Designer clouds and beds white as dust
Classssss
I’ll treat you like the queen
My Cleopatra
We could sail the oceans
Swim in the Atlantic
You could say I’m hopeless, but
I’m so fuckin' romantic
I’m so fuckin' romantic
that you can’t even handle it
I’m California magic
and I can keep your candle lit
We could sail the oceans
and swim in the Atlantic
You could say I’m hopeless, but
I’m so fuckin' romantic
I’m so fuckin' romantic
I’m so fuckin' romanticcc
I’m so fuckin' romantic
End

Songtekstvertaling

Ik ben zo romantisch.
dat je er niet eens mee om kunt gaan.
Ik ben Californische magie.
en ik kan je kaars aansteken
We kunnen de oceanen bevaren.
en zwemmen in de Atlantische Oceaan
Je zou kunnen zeggen dat ik hopeloos ben, maar
Ik ben zo romantisch.
Ik ben zo romantisch.
Ik ben zo romantisch.
Ik ben zo romantisch.
Flashhhhhhhh
Mijn camera gaat uit
Ik zal de hele nacht je paparraazi zijn.
Splashhhhhh
Bellen voor dagen
Verwen je rot
Chocolade en vlammen
We kunnen de oceanen bevaren.
Zwem in de Atlantische Oceaan
Je zou kunnen zeggen dat ik hopeloos ben, maar
Ik ben zo romantisch.
Ik ben zo romantisch.
dat je er niet eens mee om kunt gaan.
Ik ben Californische magie.
en ik kan je kaars aansteken
We kunnen de oceanen bevaren.
en zwemmen in de Atlantische Oceaan
Je zou kunnen zeggen dat ik hopeloos ben, maar
Ik ben zo romantisch.
Ik ben zo romantisch.
Ik ben zo romantisch.
Cashhhhhhhh
Regen op ons design wolken en bedden wit als stof
Classsss
Ik behandel je als de koningin.
Mijn Cleopatra
We kunnen de oceanen bevaren.
Zwem in de Atlantische Oceaan
Je zou kunnen zeggen dat ik hopeloos ben, maar
Ik ben zo romantisch.
Ik ben zo romantisch.
dat je er niet eens mee om kunt gaan.
Ik ben Californische magie.
en ik kan je kaars aansteken
We kunnen de oceanen bevaren.
en zwemmen in de Atlantische Oceaan
Je zou kunnen zeggen dat ik hopeloos ben, maar
Ik ben zo romantisch.
Ik ben zo romantisch.
Ik ben zo romantisch.
Ik ben zo romantisch.
Einde

Videoclip voor het nummer So F**kin' Romantic (Matthew Koma)