Matthew Koma — 1998 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "1998" van Matthew Koma.
Songteksten
Coconut chewing gum
Insecure on your tongue
Open up cause we were young
And we wanna
Strung out Juliet
My initials on her neck
And when her sweat fell off her chest
I thought I owned her
And when you wanted redemption
I was suicide
And you were somewhere hiding it inside
Yeah eh I wonder where we’ve come to been
Spitting out love on safety pins
For all the crooked mess we’ve made
Locked in 1998
Time to walk on candle wax
Smell of that perfume takes me back
To all the crooked tracks we’ve laid
Locked in 1998
Polaroid memories
In the sound of libertinesYour sarcastic lips on me Slightly opens
(So close, yeah)
Peter pan ecstasy
Tinker bell on lsd
In a certain sanity
Empty ocean, sea ocean wide
And when you wanted redemption
I was suicide
And you were somewhere hiding it inside
Yeah eh I wonder where we’ve come to been
Spitting out love on safety pins
For all the crooked mess we’ve made
Locked in 1998
Time to walk on candle wax
Smell of that perfume takes me back
To all the crooked tracks we’ve laid
Locked in 1998
I don’t know how we got here
How we get back there
I don’t know how we got here
How we get back there
I wonder where we’ve come to been
Spitting out love on safety pins
For all the crooked mess we’ve made
Locked in 1998
Time to walk on candle wax
Smell of that perfume takes me back
To all the crooked tracks we’ve laid
Locked in 1998
And shit like that
Songtekstvertaling
Kokosnootkauwgom
Onzeker op uw tong
Doe open omdat we jong waren.
En we willen
Verslaafd Juliet
Mijn initialen in haar nek.
En toen haar zweet van haar borst viel
Ik dacht dat ik haar bezat.
En toen je verlossing wilde
Ik was zelfmoord.
En je verborg het ergens binnenin.
Ik vraag me af waar we zijn geweest.
Liefde spuwen op veiligheidsspelden
Voor alle kromme rotzooi die we hebben gemaakt
Vergrendeld in 1998
Tijd om op kaarsvet te lopen
De geur van dat parfum brengt me terug.
Op alle kromme sporen die we hebben gelegd
Vergrendeld in 1998
Polaroid-geheugens
In het geluid van libertines je sarcastische lippen op me opent lichtjes
(Zo dichtbij, Ja)
Peter pan ecstasy
Tinker bell op lsd
In een bepaalde geestelijke gezondheid
Lege Oceaan, zee breed
En toen je verlossing wilde
Ik was zelfmoord.
En je verborg het ergens binnenin.
Ik vraag me af waar we zijn geweest.
Liefde spuwen op veiligheidsspelden
Voor alle kromme rotzooi die we hebben gemaakt
Vergrendeld in 1998
Tijd om op kaarsvet te lopen
De geur van dat parfum brengt me terug.
Op alle kromme sporen die we hebben gelegd
Vergrendeld in 1998
Ik weet niet hoe we hier zijn gekomen.
Hoe komen we daar terug?
Ik weet niet hoe we hier zijn gekomen.
Hoe komen we daar terug?
Ik vraag me af waar we zijn geweest
Liefde spuwen op veiligheidsspelden
Voor alle kromme rotzooi die we hebben gemaakt
Vergrendeld in 1998
Tijd om op kaarsvet te lopen
De geur van dat parfum brengt me terug.
Op alle kromme sporen die we hebben gelegd
Vergrendeld in 1998
En dat soort dingen.