Matthew Jordan — Something Beautiful songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Something Beautiful" van Matthew Jordan.
Songteksten
Blood-stained town can tear you apart
Fat cat greed’ll rip out your heart
Yeah but only if you let it Girl don’t you forget it Miles of concrete, steel and stone
A billion people, you feel alone
As the city moves around you
The heartache just surrounds you
But don’t believe
That you’re never good enough
(It's) Undeniable tonight
In the glow of neon lights
Something Beautiful is all I see
Absolutely hypnotized
When I look into your eyes
Something Beautiful looks back at me Ice cold faces wait through the door
Drag your spirit down to the floor
Don’t they see the things that I do?
The magic that’s inside you?
Just to see your name on a sign
Tell the truth -- would that make it fine?
If it would, I’m right behind you
And I’m here to remind you
Don’t believe
That you’re never good enough
(It's) Undeniable tonight
In the glow of neon lights
Something Beautiful is all I see
Absolutely hypnotized
When I look into your eyes
Something Beautiful looks back at me Might go down fighting
Might win the day
You know I’ll be here all the way
Just don’t believe
That you’re never good enough
No giving up Doesn’t matter what they say
One thing they can’t take away
Something Beautiful you are to me
Songtekstvertaling
Een stad met bloedvlekken kan je verscheuren.
De hebzucht van de dikke kat zal je hart eruit rukken.
Ja, maar alleen als je het laat meisje vergeet het dan niet kilometers beton, staal en steen
Een miljard mensen, je voelt je alleen
Als de stad zich om je heen beweegt
Het verdriet om je heen
Maar geloof niet
Dat je nooit goed genoeg bent.
Vanavond valt niet te ontkennen.
In de gloed van neonlichten
Iets moois is alles wat ik zie.
Absoluut gehypnotiseerd
Als ik in je ogen kijk
Iets moois kijkt terug naar me koude gezichten wachten door de deur
Sleep je geest naar beneden naar de vloer
Zien ze niet wat ik doe?
De magie die in je zit?
Gewoon om je naam op een bord te zien.
De waarheid vertellen, zou dat het goed maken?
Als dat zo is, ben ik vlak achter je.
En ik ben hier om je eraan te herinneren
Niet geloven.
Dat je nooit goed genoeg bent.
Vanavond valt niet te ontkennen.
In de gloed van neonlichten
Iets moois is alles wat ik zie.
Absoluut gehypnotiseerd
Als ik in je ogen kijk
Iets moois kijkt terug naar mij misschien gaat het vechtend ten onder
Zou de dag kunnen winnen
Je weet dat ik hier de hele weg zal zijn.
Geloof het gewoon niet.
Dat je nooit goed genoeg bent.
Niet opgeven maakt niet uit wat ze zeggen.
Eén ding kunnen ze niet wegnemen.
Iets moois ben je voor mij