Matthew Jay — Please Don't Send Me Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Please Don't Send Me Away" van Matthew Jay.
Songteksten
Tell me now what have you done
To justify your life my son
Did you help your brothers, when they were down
And when the bullets flew, did you stick around
I had no words, I never spoke
If I had said one thing, you wouldn’t know
I did no harm, I hurt no one
Why you ask me now, my chance has gone
Please don’t send me away
I want to come in If you give me today
I will try again
Child I gave you all the breaks
But all you did was take and take
You say you did no harm, but you did no good
And never sought redemption
I think you should
I realise my selfish love
Has always got me through, by just enough
I never thought this day would come
When the demons of my soul would be undone
Look up and see the angels
The gates have opened up for you
I hope your mind is peaceful
And love is everything you do
Songtekstvertaling
Wat heb je gedaan?
Om je leven te rechtvaardigen, mijn zoon.
Heb je je broers geholpen toen ze beneden waren?
En toen de kogels vlogen, bleef je toen in de buurt?
Ik had geen woorden, Ik sprak nooit.
Als ik één ding had gezegd, zou je het niet weten.
Ik heb niemand pijn gedaan.
Waarom vraag je het me nu, mijn kans is weg
Stuur me alsjeblieft niet weg.
Ik wil binnenkomen als je me vandaag geeft.
Ik zal het opnieuw proberen.
Kind Ik gaf je alle pauzes
Maar alles wat je deed was nemen en nemen
Je zegt dat je geen kwaad hebt gedaan, maar je hebt niets goeds gedaan.
En nooit om verlossing gevraagd
Ik denk dat je dat moet doen.
Ik realiseer me mijn egoïstische liefde
Heeft me er altijd doorheen geholpen, net genoeg
Ik had nooit gedacht dat deze dag zou komen.
Wanneer de demonen van mijn ziel ongedaan gemaakt zouden worden
Kijk omhoog en zie de engelen
De poorten zijn voor je geopend.
Ik hoop dat je geest vredig is.
En liefde is alles wat je doet