Matthew Good — The Fine Art Of Falling Apart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Fine Art Of Falling Apart" van Matthew Good.
Songteksten
Well I walk alone and I
I ride alone and I
I rock myself to sleep
Baby there ain’t enough room in this world
For people like you and
Horrors like me
A time of darkness
There lived a girl in a cave in the woods
Disguised as a bee
At night she would fly into the city
And sting the cars
And sting the cost
And she would hover over me
Whispering
We’re surfacing
And so we sing
Well I stand alone and
I fight alone and I
Stay clean by feeling cheap
And baby there ain’t enough room in this world
For perfections like you
And monsters like me
A time of darkness
You will look absurd and you will feel inert
And you’ll go looking to blame somebody
You see I used to think I’d get over everything
But everything just got over me
I’m some of it
You’re some of it
We’re some of it
I’m certain of it
Well I walk alone and I
I ride alone and you know
That’s all right by me
See baby there ain’t enough room in this world
For a great, great many things
Songtekstvertaling
Nou, ik loop alleen en ik
Ik rijd alleen en ik
Ik schommel mezelf in slaap
Baby er is niet genoeg ruimte in deze wereld
Voor mensen zoals jij en
Verschrikkingen zoals ik
Een tijd van duisternis
Er woonde een meisje in een grot in het bos.
Vermomd als bij
'S nachts vloog ze de stad in.
En steken de auto ' s
En steek de kosten
En ze zweefde over me heen.
Whispering
We komen naar boven.
En dus zingen we
Nou, ik sta alleen en
Ik vecht alleen en ik
Blijf schoon door je goedkoop te voelen
En baby er is niet genoeg ruimte in deze wereld
Voor perfectie zoals jij.
En monsters zoals ik
Een tijd van duisternis
Je zult er absurd uitzien en je zult je inert voelen.
En jij gaat iemand de schuld geven.
Ik dacht altijd dat ik overal overheen zou komen.
Maar alles is over me heen gekomen.
Ik ben er een deel van.
Jij bent er een deel van.
We zijn er een deel van.
Ik weet het zeker.
Nou, ik loop alleen en ik
Ik rijd alleen en weet je
Dat vind ik prima.
Zie baby er is niet genoeg ruimte in deze wereld
Voor een groot, groot aantal dingen