Matthew Good — The Boy Who Could Explode songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Boy Who Could Explode" van Matthew Good.

Songteksten

Humour waste this whole town
Wipe the knives and go to ground
An equal ride for the sheep that reign
For all their lies and all their games
But I won’t wait for you to be brave
More than one way to be okay
What are you thinking?
This is my head and yours — just metaphors
I guess we’ll always end up more beat to life in restraint
Hit by mouths gone medicated
What are you thinking?
Go explode
What time is it that you’re waiting for?
We could waste this whole town
Wipe the knives and go to ground
This musical ride, these sheets of rain
For all their lies and all their games
Just being alive don’t get you saved
If there’s more than one way to be okay
What are you thinking?
Go explode
What time is it that you’re waiting for?

Songtekstvertaling

Humor verspilt de hele stad.
Veeg de messen en ga naar de grond.
Een gelijke rit voor de schapen die regeren
Voor al hun leugens en al hun spelletjes
Maar ik wacht niet tot je dapper bent.
Meer dan één manier om in orde te zijn.
Waar denk je aan?
Dit is mijn hoofd en dat van jou, alleen metaforen.
Ik denk dat we altijd meer verslagen tot leven zullen komen in zelfbeheersing.
Geraakt door monden, gemedicineerd.
Waar denk je aan?
Ga exploderen.
Hoe laat is het waar je op wacht?
We kunnen de hele stad verspillen.
Veeg de messen en ga naar de grond.
Deze muzikale rit, deze lakens van regen
Voor al hun leugens en al hun spelletjes
Als je nog leeft, word je niet gered.
Als er meer dan één manier is om in orde te zijn.
Waar denk je aan?
Ga exploderen.
Hoe laat is het waar je op wacht?