Matthew Good — Prime Time Deliverance songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Prime Time Deliverance" van Matthew Good.

Songteksten

The red red lips
Of some secret solution
The central intelligence agency
Has a file that’s a mile longer than peace
She’s naked on the phone
Watching them back
No eyes just their stupid grins
They long to be liberal mannequins
And in their tiny room
They eat chinese food
And they don’t call their wives
Cause the girl in the window
Is pressing her breasts up against the window pane
And the guy they’re after
On the floor below her is Cutting cocaine higher than the building
A one way trip who ever thought she’d
Miss the ins and outs of oxygen
The darkest side of the biggest god damn ride
You’ve ever been on Her mother loves the show even though
She never gets the answers right
It’s easier to play along sometimes
More than being wrong they found her
In her room wearing a pink bunny suit
In sour cherry lipstick hanging from
The closet door
Her eyes were wide
Maybe to despise
Maybe just to look
Into your headlight morning glow
And this is it This is prime time deliverance
That you have and you hold
If you have then you hold

Songtekstvertaling

De rode rode lippen
Van een geheime oplossing
De centrale inlichtingendienst
Heeft een bestand dat een mijl langer is dan vrede.
Ze is naakt aan de telefoon.
Hen in de gaten houden
Geen ogen alleen hun stomme grijns.
Ze verlangen naar liberale mannequins
En in hun kleine kamer
Ze eten Chinees.
En ze bellen hun vrouwen niet.
Want het meisje in het raam
Drukt haar borsten tegen de ruit.
En de man die ze zoeken.
Op de vloer onder haar snijdt cocaïne hoger dan het gebouw.
Een enkele reis die ooit gedacht had dat ze
Mis de ins en outs van zuurstof
De donkerste kant van de grootste verdomde rit
Je bent ooit in haar moeder geweest, houdt van de show, ook al
Ze krijgt nooit de juiste antwoorden.
Het is soms makkelijker om mee te spelen.
Ze hebben haar gevonden.
In haar kamer met een roze konijnenpak aan.
In zure kersen lippenstift hangend aan
De kastdeur
Haar ogen waren wijd.
Misschien om te verachten
Misschien gewoon om te kijken
In je koplamp ochtendgloed
En dit is het, dit is prime time deliverance.
Dat heb je en hou je vast
Als je dat hebt dan hou je vast