Matthew Good — My Life As A Circus Clown songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Life As A Circus Clown" van Matthew Good.

Songteksten

The lights go down
the knife man sleeps
and I wonder where you are
trapped inside a burning mini
and I wonder where you are
you never used a safety net
I never thought that far ahead
I wonder if you think of me
while I wonder where you are
This time I lose but
I know one day
I’ll win
one day I’ll win
this time I lose but I know
one day
I’ll win
one day I’ll win
The new girl does your show at eight
and I wonder where you are
the human cannon hesitates
and I wonder where you are
if you can make me disappear a little
can you make me disappear a lot
well I wonder if you think of me
while I wonder if you’re not
This time I lose but
I know one day
I’ll win
one day I’ll win
this time I lose but I know
one day
I’ll win
one day I’ll win
I will
The lights go down
the knife man dreams
of missing
of missing
of missing

Songtekstvertaling

De lichten gaan uit.
de man met het mes slaapt.
en ik vraag me af waar je bent
gevangen in een brandende mini
en ik vraag me af waar je bent
je hebt nooit een vangnet gebruikt.
Ik heb nooit zo ver vooruit gedacht.
Ik vraag me af of je aan me denkt.
terwijl ik me afvraag waar je bent
Deze keer verlies ik maar
Ik weet het op een dag
Ik zal winnen.
op een dag zal ik winnen.
deze keer verlies ik maar ik weet
eendaagse
Ik zal winnen.
op een dag zal ik winnen.
Het nieuwe meisje doet je show om acht uur.
en ik vraag me af waar je bent
het menselijke kanon aarzelt.
en ik vraag me af waar je bent
als je me een beetje kunt laten verdwijnen
kun je me veel laten verdwijnen?
ik vraag me af of je aan me denkt.
ik vraag me af of je dat niet bent.
Deze keer verlies ik maar
Ik weet het op een dag
Ik zal winnen.
op een dag zal ik winnen.
deze keer verlies ik maar ik weet
eendaagse
Ik zal winnen.
op een dag zal ik winnen.
Dat zal ik doen.
De lichten gaan uit.
de messenman droomt
ontbreken
ontbreken
ontbreken