Matthew Good — How It Goes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How It Goes" van Matthew Good.
Songteksten
You know how it goes
Maybe these feet were made for walking away
So I don’t really use them
Living in ditches is all well and good
When you get to choose them
I guess I could say it’s strange
But most of me knows who I ain’t fooling
So the excuses change
But not the game and not the tune
Because we know how it goes
Down on the corner they still talk about you
But say they don’t care
Baby you know I bruise but being polite never got me nowhere
So it’s to you I move like steel in light and breathing fresh air?
Some of my face as changed
But not my name and not my tune
Because you know how it goes
Yeah you know
How it goes (alright)
Songtekstvertaling
Je weet hoe het gaat.
Misschien zijn deze Voeten gemaakt om weg te lopen.
Dus ik gebruik ze niet echt.
Leven in greppels is allemaal goed en wel
Als je ze mag kiezen
Ik zou kunnen zeggen dat het vreemd is.
Maar de meesten van mij weten wie ik niet voor de gek hou.
Dus de excuses veranderen
Maar niet het spel en niet de melodie
Omdat we weten hoe het gaat.
Op de hoek praten ze nog steeds over je.
Maar zeg dat het ze niets kan schelen.
Je weet dat ik blauwe plekken heb, maar beleefd zijn heeft me nooit iets opgeleverd.
Dus voor jou beweeg ik als staal in licht en adem ik frisse lucht in?
Een deel van mijn gezicht is veranderd.
Maar niet mijn naam en niet mijn melodie.
Omdat je weet hoe het gaat.
Ja, je weet wel.
Hoe gaat het?)