Matthew Good — Fought to Fight It songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fought to Fight It" van Matthew Good.
Songteksten
This is the writing on the wall
Inside the cage that gets you out
This is the scratching and the sweat
Between the sheets that makes you shout
Here they come again
Those million voices looking to get out
They’re all in all so very small
Those giant teeth that eye you
Fought to fight it You fought to fight
Miles away from here
Where the air in my head gets clear
You’re a nail on the tip of my tongue
Fought to fight it just to run
This is the office down the hall
That writes the cheques that gets the house
And better half that’s made of glass
That’s skipping stones and cleans you out
They’re all in all so very small
You fought to fight them didn’t you?
Miles away from here
Where the air in my head gets clear
You’re a nail in the tip of my tongue
Fought to fight it Miles away from here
Songtekstvertaling
Dit is het schrift op de muur.
In de kooi die je eruit haalt.
Dit is het krabben en het zweet.
Tussen de lakens die je doet schreeuwen
Daar komen ze weer.
Die miljoen stemmen die eruit willen.
Ze zijn allemaal zo klein
Die reuzentanden die naar je kijken.
Je vocht om het te bestrijden je vocht om te vechten
Kilometers hier vandaan.
Waar de lucht in mijn hoofd helder wordt
Je bent een spijker op het puntje van mijn tong.
Ik vocht om te vechten om te vluchten.
Dit is het kantoor aan het eind van de gang.
Dat schrijft de cheques die het huis krijgt.
En betere helft van glas.
Dat slaat Stenen over en maakt je schoon.
Ze zijn allemaal zo klein
Je vocht om tegen ze te vechten, nietwaar?
Kilometers hier vandaan.
Waar de lucht in mijn hoofd helder wordt
Je bent een spijker op het puntje van mijn tong.
Vocht om het te bestrijden mijlen ver van hier