Matthew Good Band — Rico songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rico" van Matthew Good Band.
Songteksten
Rico was a short man
Wants to live with a long-haired girl in Cosa Meda
Rip off fruit stands
During the getaway she will drive the Vespa
He’s gonna buy a parrot
That speaks her language
But all it’ll say is «what are you doing with him?
Let’s take off, take off, take off, take off»
And everyone’s gotta be something
Me, I’m garbage
It’s all I ever wanted to be
Shock me again and I’ll say
Anything you want me to
Anything you want me to
Anything you want me to
Anything you want me to
I’ll say anything you want me to
Anything you want
Let it play out
Buy the rights to Endless Love
If your friends don’t like it you can tell them, from me
To fuck off, fuck off, fuck off, fuck off
Everyone’s gotta be something
Me, I’m stupid
It’s all I ever wanted to be
Shock me again and I’ll say
Anything you want me to
Anything you want me to
Anything you want me to
Anything you want me to
I’ll say anything you want me to
Anything you want me to
Anything you want me to
Anything you want me to
I’ll say anything you want me to
Anything you want me to
Anything you want me to
Anything you want
Everyone’s gotta be something
Me, I’m loaded
It’s all I ever wanted to be
Shock me again and I’ll stay
I’ll stay
Songtekstvertaling
Rico was een kleine man.
Wil leven met een langharig meisje in Cosa Meda
Rip off fruitstands
Tijdens de vlucht zal ze met de Vespa rijden.
Hij gaat een papegaai kopen.
Dat spreekt haar taal.
Maar er staat alleen: "wat doe je met hem?
Laten we gaan.»
En iedereen moet iets zijn.
Ik ben vuilnis.
Het is alles wat ik ooit wilde zijn
Geef me nog een schok en ik zeg:
Alles wat je wilt dat ik doe
Alles wat je wilt dat ik doe
Alles wat je wilt dat ik doe
Alles wat je wilt dat ik doe
Ik zeg alles wat je wilt.
Wat je maar wilt.
Laat het gaan.
Koop de rechten op eindeloze liefde
Als je vrienden het niet leuk vinden, kun je het ze vertellen, van mij.
Rot op, rot op, rot op, rot op, rot op
Iedereen moet iets zijn.
Ik ben stom.
Het is alles wat ik ooit wilde zijn
Geef me nog een schok en ik zeg:
Alles wat je wilt dat ik doe
Alles wat je wilt dat ik doe
Alles wat je wilt dat ik doe
Alles wat je wilt dat ik doe
Ik zeg alles wat je wilt.
Alles wat je wilt dat ik doe
Alles wat je wilt dat ik doe
Alles wat je wilt dat ik doe
Ik zeg alles wat je wilt.
Alles wat je wilt dat ik doe
Alles wat je wilt dat ik doe
Wat je maar wilt.
Iedereen moet iets zijn.
Ik ben rijk.
Het is alles wat ik ooit wilde zijn
Geef me nog een schok en ik blijf.
Ik blijf.