Matthew E. White — My Baby Don't Understand Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Baby Don't Understand Me" van Matthew E. White.

Songteksten

I don’t feel much
Afraid I don’t feel anything at all
In the name of love
I keep close by But I am no one
I’m stuck with this track
Even when the world has gone
Climbing one step at the time
Waiting for a reason to fall
Our love is like a long goodbye
We keep waiting for the train to cry
Because my baby don’t understand me He doesn’t understand me anymore
Oh no, my baby don’t understand me anymore
Oh, what do you do when that happens?
Where do you go when the only home that you know is with a stranger?
When our love was young
We could make the whole world crumble
Oh, but with one word
He could turn it all the way around
Our love is a long goodbye, our love is a long goodbye
Our love is a long goodbye, our love is a long goodbye
Our love is a long goodbye, our love is a long goodbye
Our love is a long goodbye
Waiting on the train, waiting on the train

Songtekstvertaling

Ik voel niet veel.
Ik ben bang dat ik helemaal niets voel.
In de naam van de liefde
Ik blijf in de buurt maar ik ben niemand
Ik zit vast aan dit nummer.
Zelfs als de wereld weg is
Eén stap tegelijk klimmen
Wachten op een reden om te vallen
Onze liefde is als een lang afscheid
We wachten tot de trein gaat huilen.
Omdat mijn baby me niet begrijpt. hij begrijpt me niet meer.
Oh nee, mijn baby begrijpt me niet meer.
Wat doe je als dat gebeurt?
Waar ga je heen als het enige huis dat je kent met een vreemde is?
Toen onze liefde jong was
We kunnen de hele wereld laten instorten.
Oh, maar met één woord
Hij kan het helemaal omdraaien.
Onze liefde is een lang afscheid, onze liefde is een lang afscheid
Onze liefde is een lang afscheid, onze liefde is een lang afscheid
Onze liefde is een lang afscheid, onze liefde is een lang afscheid
Onze liefde is een lang afscheid
Wachtend op de trein, wachtend op de trein