Matthew de Zoete — Lost at Dawn songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lost at Dawn" van Matthew de Zoete.

Songteksten

I don’t want to fear tomorrow
I don’t wanna wake up like a loaded gun full of sorrow
From dreaming of the past
Those dreams they find me in the morning
They push my back up against the wall with no warning
Fire at first light
But i don’t want to fear tomorrow
The houses where i used to live
The people and the love they used to give
When i was young
They’ve left me lost at dawn
The pale light creeping through the curtain
Lifts the memories out from my eyes and leaves me hurting
In the cold sunrise
But i don’t want to fear tomorrow
The houses where i used to live
The people and the love they used to give
When i was young
They’ve left me lost at dawn
They’ve come and gone
And i am lost at dawn
When i was young
I am lost at dawn
I don’t need to lose my yesterdays
But i don’t want to live my life stuck on the past
There was no golden age

Songtekstvertaling

Ik wil morgen niet vrezen.
Ik wil niet wakker worden als een geladen pistool vol verdriet.
Van dromen over het verleden
Die dromen vinden me in de ochtend
Ze duwen mijn rug tegen de muur zonder waarschuwing
Vuur bij zonsopgang.
Maar Ik wil morgen niet vrezen.
De huizen waar ik vroeger woonde
De mensen en de liefde die ze gaven
Toen ik jong was
Ze hebben me verloren bij zonsopgang.
Het licht dat door het gordijn kruipt
Tilt de herinneringen uit mijn ogen en laat me pijn doen.
In the cold sunrise
Maar Ik wil morgen niet vrezen.
De huizen waar ik vroeger woonde
De mensen en de liefde die ze gaven
Toen ik jong was
Ze hebben me verloren bij zonsopgang.
Ze zijn gekomen en gegaan.
En ik ben verloren bij dageraad
Toen ik jong was
Ik ben verloren bij dageraad.
Ik hoef mijn verleden niet te verliezen.
Maar Ik wil niet dat mijn leven vastzit aan het verleden.
Er was geen gouden eeuw.