Matthew Barber — Little Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Little Love" van Matthew Barber.
Songteksten
If I don my coat and hat
And you put on your sweater
We can meet down at the laundromat
And try to make it better
We can rinse our troubles
Soak our fears, spin out our aggressions
Throw them in the dryer dear
And permanently press them
Just a little love
Just a little love
Just a little love
Just a little love
Just a little love
Just a little love
Now if you take an ounce of pain
And beat it with some failure
Add a tablespoon of shame
A pinch of bad behavior
Throw it in the blender dear
Stick it in the oven
You’ll be tasting what I tasted since
You took away your loving
Just a little love
Just a little love
Just a little love
Just a little love
Just a little love
Just a little love
Just a little love
Just a little love
You’re breaking me down
You’re breaking me down
Just a little love
Just a little love
You’re breaking me down
You’re breaking me down
Just a little love
Come on, come on Just a little love
You’re breaking me down
You’re breaking me down
Just a little love
Just a little love
You’re breaking me down
Breaking me, breaking me, breaking me Breaking me down
Just a little love
Just a little love
Just a little love
Just a little love
Just a little love
Just a little love
Just a little love
Just a little love
Songtekstvertaling
Als ik mijn jas en hoed afdoe
En je trekt je trui aan
We kunnen afspreken bij de wasserette.
En probeer het beter te maken
We kunnen onze problemen spoelen.
Onze angsten doordrenken, onze agressie uitwissen
Gooi ze in de droger, schat.
En ze permanent onder druk zetten.
Gewoon een beetje liefde
Gewoon een beetje liefde
Gewoon een beetje liefde
Gewoon een beetje liefde
Gewoon een beetje liefde
Gewoon een beetje liefde
Als je nu een gram pijn neemt
En ga weg met wat mislukkingen.
Voeg een eetlepel schaamte toe
Een snufje slecht gedrag.
Gooi het in de blender, schat.
Stop het in de oven.
Je zult proeven wat ik geproefd heb sinds
Je nam je liefde weg
Gewoon een beetje liefde
Gewoon een beetje liefde
Gewoon een beetje liefde
Gewoon een beetje liefde
Gewoon een beetje liefde
Gewoon een beetje liefde
Gewoon een beetje liefde
Gewoon een beetje liefde
Je breekt me af.
Je breekt me af.
Gewoon een beetje liefde
Gewoon een beetje liefde
Je breekt me af.
Je breekt me af.
Gewoon een beetje liefde
Kom op, Kom op een beetje liefde
Je breekt me af.
Je breekt me af.
Gewoon een beetje liefde
Gewoon een beetje liefde
Je breekt me af.
Me breken, me breken, me breken me breken
Gewoon een beetje liefde
Gewoon een beetje liefde
Gewoon een beetje liefde
Gewoon een beetje liefde
Gewoon een beetje liefde
Gewoon een beetje liefde
Gewoon een beetje liefde
Gewoon een beetje liefde