Matthew And The Atlas — Come Out Of The Woods songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Come Out Of The Woods" van Matthew And The Atlas.

Songteksten

Hey! Winter has gone — and the leaves weave through the forest.
I know that you believe —
and through these hands I will receive —
a gift all golden and bright.
And it returned to me through the morning light.
Hey! Brother of mine — will you go where I can not follow?
I played for the Queen —
she put her scar upon my skin —
and twisted out of shape asking for more.
Well I’m twisted out of shape knocking at your door (your door).
Come down from the trees — you’ve been gone too long.
Return to the house that you came from.
Turn back on the road you traveled upon.
I stand — wasted.
Come out of the woods.
Hey! Autumn has come — and the wind scatters the dead leaves.
I put my back toward the sun — and I will sleep when I am done.
You would have choked trying to make it on your own.
Well you’re twisted out of shape — and my, you’ve grown (you've grown).
Come down from the trees — you’ve been gone too long.
Return to the house that you came from.
Turn back on the road you traveled upon.
I stand — wasted.
Come out of the woods.
Hey! Winter has gone — and the leaves weave through the forest.
I know that you believe —
and through these hands I will receive —
a gift all golden and bright.
And it returned to me through the morning light.

Songtekstvertaling

Hey! De Winter is voorbij-en de bladeren weven door het bos.
Ik weet dat je gelooft —
en door deze handen zal Ik ontvangen —
een geschenk van goud en helder.
En het kwam terug bij mij door het ochtendlicht.
Hey! Broer van mij-wil je gaan waar ik niet kan volgen?
Ik speelde voor de Koningin. —
ze legde haar litteken op mijn huid. —
en uit vorm gedraaid om meer te vragen.
Nou, ik ben gek geworden van vorm kloppen op uw deur (uw deur).
Kom uit de bomen, je bent te lang weggeweest.
Ga terug naar het huis waar je vandaan kwam.
Keer terug op de weg waar je op reisde.
Ik ben ladderzat.
Kom uit het bos.
Hey! De herfst is gekomen-en de wind verstrooit de dode bladeren.
Ik zet mijn rug naar de zon — en Ik zal slapen als ik klaar ben.
Je zou gestikt zijn om het zelf te maken.
Nou, je bent uit vorm gedraaid-en mijn, Je bent gegroeid (je bent gegroeid).
Kom uit de bomen, je bent te lang weggeweest.
Ga terug naar het huis waar je vandaan kwam.
Keer terug op de weg waar je op reisde.
Ik ben ladderzat.
Kom uit het bos.
Hey! De Winter is voorbij-en de bladeren weven door het bos.
Ik weet dat je gelooft —
en door deze handen zal Ik ontvangen —
een geschenk van goud en helder.
En het kwam terug bij mij door het ochtendlicht.