Mattafix — Things Have Changed songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Things Have Changed" van Mattafix.

Songteksten

Gal me try fi love ya but me cyan get through.
Now you haffi tell me why fi do.
Gal me try up to now me just cyan get no bligh,
Haffi ask de question why.
Gal me try fi love ya but me cyan get through.
Now you haffi tell me why fi do.
Gal me try up to now me just cyan get no bligh,
Haffi ask de question why.
You used to know me,
How things have changed,
Now that I walk these streets again.
And of course the same man that I was,
All those years before.
If I had to love you,
I know what I’ll say,
All over again.
If I had to love you,
I know what I’d do.
I know what I’ll say,
All over again.
Things have changed,
How things have changed.
Gal me try fi love ya but me cyan get through.
Now you haffi tell me why fi do.
Gal me try up to now me just cyan get no bligh,
Haffi ask de question why.
Gal me try fi love ya but me cyan get through.
Now you haffi tell me why fi do.
Gal me try up to now me just cyan get no bligh,
Haffi ask de question why.
Only memories of before,
Sweet island you know I’m yours.
In my homeland,
Is where my lady was.
If I had a chance
And I had to love you.
Know what I’d do.
I know what I’ll say,
All over again.
If I had to love you,
I know what I’d do.
I know what I’ll say,
All over again.
Things have changed,
How things have changed.
If I had to love you.
If I had to love you.
If I had to love you,
Know what I’d do.
I know what I’ll say,
All over again.
If I had to love you,
I know what I’d do.
I know what I’ll say,
All over again.
Things have changed.

Songtekstvertaling

Ik probeer van je te houden, maar ik kom er wel doorheen.
Nu zeg je Hafi waarom fi dat doet.
Gal me try to now me just cyan get no bligh,
Haffi stelt de vraag waarom.
Ik probeer van je te houden, maar ik kom er wel doorheen.
Nu zeg je Hafi waarom fi dat doet.
Gal me try to now me just cyan get no bligh,
Haffi stelt de vraag waarom.
Vroeger kende je me.,
Hoe de dingen zijn veranderd,
Nu ik weer op straat loop.
En natuurlijk dezelfde man die ik was.,
Al die jaren daarvoor.
Als ik van je moest houden,
Ik weet wat Ik zal zeggen.,
Helemaal opnieuw.
Als ik van je moest houden,
Ik weet wat ik zou doen.
Ik weet wat Ik zal zeggen.,
Helemaal opnieuw.
Dingen zijn veranderd.,
Hoe de dingen zijn veranderd.
Ik probeer van je te houden, maar ik kom er wel doorheen.
Nu zeg je Hafi waarom fi dat doet.
Gal me try to now me just cyan get no bligh,
Haffi stelt de vraag waarom.
Ik probeer van je te houden, maar ik kom er wel doorheen.
Nu zeg je Hafi waarom fi dat doet.
Gal me try to now me just cyan get no bligh,
Haffi stelt de vraag waarom.
Alleen herinneringen van vroeger,
Sweet island, Je weet dat ik van jou ben.
In mijn vaderland,
Is waar mijn dame was.
Als ik een kans had
En ik moest van je houden.
Ik weet wat ik zou doen.
Ik weet wat Ik zal zeggen.,
Helemaal opnieuw.
Als ik van je moest houden,
Ik weet wat ik zou doen.
Ik weet wat Ik zal zeggen.,
Helemaal opnieuw.
Dingen zijn veranderd.,
Hoe de dingen zijn veranderd.
Als ik van je moest houden.
Als ik van je moest houden.
Als ik van je moest houden,
Ik weet wat ik zou doen.
Ik weet wat Ik zal zeggen.,
Helemaal opnieuw.
Als ik van je moest houden,
Ik weet wat ik zou doen.
Ik weet wat Ik zal zeggen.,
Helemaal opnieuw.
Dingen zijn veranderd.