Matt Woods — Sunshine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sunshine" van Matt Woods.
Songteksten
She wakes up again to a cigarette
And calls a friend to pick her up & take her home
Somehow it doesn’t seem right
To leave stay out all night just to wake up all alone
Yeah she said she don’t care
They don’t care she’s just there to have some company
She puts her makeup on & smiles to the sound of a Beatle’s song
While she’s trying not to sing
She’s singing love me, love me kiss me Hold me, take care of me Make me feel like I might be worth a little bit of your time
The rain don’t make me sad
Wish I only had a little sunshine in my life
When night comes 'round there’s a spot Where they all go down to have a drink
or two
She’s got her best dress on & forgets she might be wrong to think
What he’s telling her is true
He swears there will be a time, sometimes it’ll be alright
And he’ll be there in the end
She’s still aware, dancing with his hands in her hair
She’ll wake up all alone again
She’s singing love me, love me kiss me Hold me, take care of me Make me feel like I might be worth a little bit of your time
The rain don’t make me sad
Wish I only had a little sunshine in my life
She’s singing love me, love me kiss me Hold me, take care of me Make me feel like I might be worth a little bit of your time
The rain don’t make me sad
Wish I only had a little sunshine in my life
Oh yeah
No, no Love me, love me Oh yeah
No, no, no Love me I need a little sunshine
Singing nah, nah
Nah, nah, nah, nah, nah
Nah, nah
Nah, nah, nah, nah, nah
Nah, nah love me She’s singin' nah, nah
Nah, nah, nah, nah, nah
Nah, nah
Nah, nah, nah, nah, nah
Nah, nah I need a little sunshine
I need a little sunshine in my life
Songtekstvertaling
Ze wordt weer wakker met een sigaret.
En belt een vriend om haar op te halen en haar mee naar huis te nemen
Op de een of andere manier lijkt het niet juist
Om de hele nacht weg te blijven om alleen wakker te worden.
Ja, Ze zei dat het haar niet kon schelen.
Het kan ze niet schelen dat ze er is om wat gezelschap te hebben.
Ze zet haar make-up op en glimlacht naar het geluid van een Beatle ' s lied
Terwijl ze probeert niet te zingen
Ze zingt love Me, love me kiss me Hold me, take care of me Make me feel like I might be worth a little bit of your time
De regen maakt me niet verdrietig
Had ik maar een beetje zonneschijn in mijn leven.
Als de nacht komt is er een plek waar ze allemaal naar beneden gaan om wat te drinken.
of twee.
Ze heeft haar beste jurk aan en vergeet dat ze misschien verkeerd is om te denken
Wat hij zegt is waar.
Hij zweert dat er een tijd komt, soms komt het goed.
En hij zal er uiteindelijk zijn.
Ze is zich nog steeds bewust, dansend met zijn handen in haar haar.
Ze zal weer helemaal alleen wakker worden.
Ze zingt love Me, love me kiss me Hold me, take care of me Make me feel like I might be worth a little bit of your time
De regen maakt me niet verdrietig
Had ik maar een beetje zonneschijn in mijn leven.
Ze zingt love Me, love me kiss me Hold me, take care of me Make me feel like I might be worth a little bit of your time
De regen maakt me niet verdrietig
Had ik maar een beetje zonneschijn in mijn leven.
Oh ja
Nee, hou van me, hou van me oh ja
Nee, nee, geen liefde Ik heb een beetje zonneschijn nodig
Zingen nah, nah
Nah, nah, nah, nah, nah
Nee, nee.
Nah, nah, nah, nah, nah
Nah, nah love me She 's singin' nah, nah
Nah, nah, nah, nah, nah
Nee, nee.
Nah, nah, nah, nah, nah
Nee, Ik heb wat zonneschijn nodig.
Ik heb een beetje zonneschijn nodig in mijn leven.