Matt the Electrician — Got Your Back songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Got Your Back" van Matt the Electrician.
Songteksten
It’s a little step in the right direction
Couldn’t see if from space
I’m right next to you
It’s a little step in the right direction
Couldn’t see if from space
I’m right next to you
Whatever you decide to do
I’ve got your back, we’re on the same track
In the universe you’re a molecule
In my eyes, you’re a great big deal
Bigger than the moon
You’re the only tune I hear
I’ve got your back, we’re on the same track
And if we’re moving then we’re moving together
And if we’re standing still then it’s still forever
I’m not a psychic, I’m not a mind reader
I don’t when our ship’s gonna be here
If it never comes in, I would do it all again
I’ve got your back, we’re on the same track
And if a big wave washed it all away
The apocalypse and the judgment day
I would testify, looking God in the eye
Saying, «I've got her back, we’re on the same track»
And if we’re moving then we’re moving together
And if we’re standing still then it’s still forever
It’s a little step in the right direction
Couldn’t see if from space
I’m right next to you
Whatever you decide to do
I’ve got your back, we’re on the same track
And if we’re moving then we’re moving together
And if we’re standing still then it’s still… forever
Songtekstvertaling
Het is een kleine stap in de goede richting.
Kon niet zien of vanuit de ruimte
Ik sta naast je.
Het is een kleine stap in de goede richting.
Kon niet zien of vanuit de ruimte
Ik sta naast je.
Wat je ook besluit te doen
Ik steun je, we zitten op hetzelfde spoor.
In het universum ben je een molecuul.
In mijn ogen, ben je een groot probleem.
Groter dan de maan
Jij bent het enige deuntje dat ik hoor
Ik steun je, we zitten op hetzelfde spoor.
En als we verhuizen, gaan we samen wonen.
En als we stil staan dan is het nog steeds voor altijd
Ik ben geen helderziende, ik ben geen gedachtelezer.
Ik weet niet wanneer ons schip hier zal zijn.
Als het er nooit in komt, zou ik het allemaal opnieuw doen.
Ik steun je, we zitten op hetzelfde spoor.
En als een grote golf het allemaal wegspoelde
De Apocalyps en de dag des oordeels
Ik zou getuigen, God in de ogen kijken.
"Ik heb haar terug, we zitten op hetzelfde spoor»
En als we verhuizen, gaan we samen wonen.
En als we stil staan dan is het nog steeds voor altijd
Het is een kleine stap in de goede richting.
Kon niet zien of vanuit de ruimte
Ik sta naast je.
Wat je ook besluit te doen
Ik steun je, we zitten op hetzelfde spoor.
En als we verhuizen, gaan we samen wonen.
En als we stil staan dan is het nog steeds ... voor altijd.