Matt the Electrician — Crying songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crying" van Matt the Electrician.
Songteksten
I remember the look in your eyes
Big as the ocean
Love was still a surprise
Hiding behind you
I-I-I-I-I-I. Ooh ooh ooh.
I remember the stars in your hair
Out on the landing
We were late, but we didn’t care
'cause we were too busy falling
Falling. Ooh ooh ooh.
I’m juggling the world.
I’m juggling fire.
I’ve painted all my faces to reflect you
I’m running up and down the streets
I’m the town crier
And I can’t stop crying
And I can’t stop crying
For you.
I had flowers up my sleeve
And I knew what it meant to believe
It’s only a story
But it’s all coming true
I remember the look in your eyes
Big as a heart beat
And I was scared when you started crying
But you said you were happy falling.
Falling.
I’m juggling the world.
I’m juggling fire.
I’ve painted all my faces to reflect you
I’m running up and down the streets
I’m the town crier
And I can’t stop crying
And I can’t stop crying
For you.
Songtekstvertaling
Ik herinner me de blik in je ogen.
Zo groot als de oceaan
Liefde was nog steeds een verrassing.
Ik verstop me achter je.
I-i-i-i-I.
Ik herinner me de sterren in je haar.
Op de overloop
We waren te laat, maar het kon ons niet schelen.
want we waren te druk met vallen.
Vallend. Ooh ooh ooh.
Ik jongleer met de wereld.
Ik jongleer met vuur.
Ik heb al mijn gezichten geschilderd om jou te reflecteren.
Ik ren op en neer door de straten
Ik ben de stadsomroeper.
En ik kan niet stoppen met huilen
En ik kan niet stoppen met huilen
Uzelf.
Ik had bloemen in mijn mouw
En ik wist wat het betekende om te geloven
Het is maar een verhaal.
Maar het komt allemaal uit
Ik herinner me de blik in je ogen.
Zo groot als een hartslag
En ik was bang toen je begon te huilen.
Maar je zei dat je blij was met vallen.
Vallend.
Ik jongleer met de wereld.
Ik jongleer met vuur.
Ik heb al mijn gezichten geschilderd om jou te reflecteren.
Ik ren op en neer door de straten
Ik ben de stadsomroeper.
En ik kan niet stoppen met huilen
En ik kan niet stoppen met huilen
Uzelf.