Matt Skiba — Red, White, and You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Red, White, and You" van Matt Skiba.
Songteksten
Down tide, sick with treason.
High rise, final season.
Your life cut to ribbons, too.
Boo-hoo red, white and you.
This time next September.
You’ll always be dismembered.
Our lives left in pieces, too.
Boo-hoo red, white and you.
No one will retain them blue eyes
when everything’s grey. Hey.
When the seas reaching the floor line
washes us away.
For those unknown pleasures,
bore your sunken treasure.
The floor drops from under you.
Boo-hoo red, white and you.
This time, next December
your name will be remembered.
To blame for tearing us in two.
Boo-hoo red, white, and you.
No one will retain them blue eyes
when everything’s grey. Hey.
When the seas reaching the floor line
washes us away.
No one will retain them blue eyes
once you’ve gone away. Hey.
Build you with the help of seven angels.
Turn the holy grail.
Down tide, sick with treason.
High rise, final season.
Your lives catching up with you.
Boo-hoo red, white, and you.
This time next December.
You’ll always be remembered.
You will go down in history
for your inhumanity.
No one will retain them blue eyes
when everything’s grey. Hey.
When the seas reaching the floor line
washes us away.
No one will retain them blue eyes
once you’ve gone away. Hey.
Build you with the help of seven angels.
Turn the holy grail.
Songtekstvertaling
Vloed, ziek van verraad.
High rise, laatste seizoen.
Jouw leven is ook aan stukken gesneden.
Boo-hoo red, white en jij.
Deze keer in September.
Je zult altijd in stukken worden gehakt.
Onze levens zijn ook in stukken achtergelaten.
Boo-hoo red, white en jij.
Niemand zal die blauwe ogen bewaren.
als alles grijs is. Hey.
Wanneer de zeeën de bodem bereiken
wast ons weg.
Voor die onbekende genoegens,
droeg je gezonken schat.
De vloer valt onder je.
Boo-hoo red, white en jij.
Deze keer, volgende December
je naam zal herinnerd worden.
De schuld voor het verscheuren van ons in tweeën.
Boo-hoo red, white, en jij.
Niemand zal die blauwe ogen bewaren.
als alles grijs is. Hey.
Wanneer de zeeën de bodem bereiken
wast ons weg.
Niemand zal die blauwe ogen bewaren.
als je eenmaal weg bent. Hey.
Ik bouw je met de hulp van zeven engelen.
Draai de Heilige Graal.
Vloed, ziek van verraad.
High rise, laatste seizoen.
Jullie leven haalt jullie in.
Boo-hoo red, white, en jij.
Deze keer in December.
Je zult altijd herinnerd worden.
Je zult de geschiedenis ingaan.
voor je onmenselijkheid.
Niemand zal die blauwe ogen bewaren.
als alles grijs is. Hey.
Wanneer de zeeën de bodem bereiken
wast ons weg.
Niemand zal die blauwe ogen bewaren.
als je eenmaal weg bent. Hey.
Ik bouw je met de hulp van zeven engelen.
Draai de Heilige Graal.