Matt Skiba and The Sekrets — You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You" van Matt Skiba and The Sekrets.

Songteksten

Its alive once again
I feel it pounding in my chest and it hurts like it should
A sharp pain that feels so good
With your arms round my neck leaving me a melting wreck
Now with you by my side I can breathe once again I have nothing to hide
And You — I watched you dancing, you
Out of the ashes, you — dreams of demons kissing in the fire so deeply
You — ya found me hopeless
You — ya gave me solace
You — dying for your kiss I cant imagine my life without you
Its alive once again
I feel it pounding in my head and it kills all the pain
Its been powerless vicodin with your hands on my face
Pulling me out of my hiding place with your mouth upon mine
I can breathe once again I do nothing but smile
And you — I watched you dancing
You — out of the ashes, you — dreams of demons kissing in the fire so deeply
You — ya found me hopeless
You — ya gave me solace
you — Im dying for your kiss I cant imagine my life without you
Dance with me, dance with me, dance with me youre the name of the place where time stands still
Dance with me, dance with me, dance with me Dismembering this memory its true, I lost myself in you
You — I watched you dancing you
You — out of the ashes
You — Dreams of demons kissing in the fire so deeply
You — ya found me hopeless
You — ya gave me solace
you — Im dying for your kiss, I cant imagine my life without you

Songtekstvertaling

Het leeft weer.
Ik voel het bonzen in mijn borst en het doet pijn zoals het hoort
Een scherpe pijn die zo goed voelt
Met je armen om mijn nek, waardoor ik een smeltende wrak ben.
Met jou aan mijn zijde kan ik weer ademen ik heb niets te verbergen
En jij-Ik zag je dansen, jij
Uit de as, droom je van demonen die zo diep kussen in het vuur
Je vond me hopeloos.
Je gaf me troost.
Je-sterven voor je kus ik kan me mijn leven niet voorstellen zonder jou
Het leeft weer.
Ik voel het bonzen in mijn hoofd en het doodt alle pijn
Het was machteloos vicodin met je handen op mijn gezicht.
Mij uit mijn schuilplaats halen met jouw mond op de mijne
Ik kan weer ademen ik doe niets anders dan lachen
En jij ... Ik zag je dansen.
Jij — uit de as, jij-droomt van demonen die zo diep kussen in het vuur
Je vond me hopeloos.
Je gaf me troost.
ik sterf voor je kus ik kan me mijn leven niet voorstellen zonder jou
Dans met me, dans met me, dans met me je bent de naam van de plaats waar de tijd stil staat
Dans met me, dans met me, dans met me, hak deze herinnering in stukken. het is waar, ik verloor mezelf in jou.
Ik zag je dansen.
Jij-uit de as
Jij droomt van demonen die zo diep in het vuur kussen.
Je vond me hopeloos.
Je gaf me troost.
ik sterf voor je kus, ik kan me mijn leven niet voorstellen zonder jou.