Matt Skiba and The Sekrets — Luciferian Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Luciferian Blues" van Matt Skiba and The Sekrets.
Songteksten
Gone
you left without warning
your phone is no longer calling the warm
All of my days in the sun have melted away
Ive been lost
For what seems like a lifetime Ive crossed
That bridge for the last time
I watched as it burned asunder
it came down like thunder as I walked away
Cast me out set me free
I left with my doubts and my dignity
No devil to shout at no angels its true
Bittersweet luciferian blues
Home, this watery grave all alone
with no soul to save, all my bones
Were ground to fine powder as i hit the water it washed me away under tow
Youre my only friend now I know
what happens at the end of this road
I begged for forgiveness in vain it was useless
Im better off here on my own
Cast me out set me free
I left with my doubts and my dignity
No devil to shout at no angels its true
Bittersweet luciferian blues
Its all just a matter of time
til we shatter like glass in the night
Like a tree that once silently fell
On dark forest as lonely as hell
and I barely made It out alive
but I came out on the other side
No regrets, no apologies while youre up there and down on your knees
Cast me out set me free
I left with my doubts and my dignity
No devil to shout at no angels its true
Bittersweet luciferian blues
Songtekstvertaling
Gegaan
je bent zonder waarschuwing vertrokken.
uw telefoon belt niet langer de warme
Al mijn dagen in de zon zijn weggesmolten.
Ik ben verdwaald.
Voor wat lijkt op een leven dat ik heb gekruist
Die brug voor de laatste keer
Ik zag hoe het brandde.
het kwam naar beneden als donder terwijl ik wegliep
Gooi me eruit laat me vrij
Ik vertrok met mijn twijfels en mijn waardigheid.
Geen duivel om naar engelen te schreeuwen.
Bitterzoete Luciferiaanse blues
Thuis, dit waterige graf helemaal alleen
met geen ziel te redden, al mijn botten
Waren vermalen tot fijn poeder toen ik het water raakte spoelde het me weg onder sleeptouw
Je bent m ' n enige vriend.
wat gebeurt er aan het einde van deze weg
Ik heb tevergeefs om vergeving gesmeekt.
Ik kan hier beter alleen zijn.
Gooi me eruit laat me vrij
Ik vertrok met mijn twijfels en mijn waardigheid.
Geen duivel om naar engelen te schreeuwen.
Bitterzoete Luciferiaanse blues
Het is een kwestie van tijd.
tot we verbrijzelen als glas in de nacht
Als een boom die ooit in stilte viel
Op donker bos zo eenzaam als de hel
en ik kwam er nauwelijks levend uit.
maar ik kwam naar buiten aan de andere kant
Geen spijt, geen excuses als je op je knieën zit.
Gooi me eruit laat me vrij
Ik vertrok met mijn twijfels en mijn waardigheid.
Geen duivel om naar engelen te schreeuwen.
Bitterzoete Luciferiaanse blues