Matt Skiba and The Sekrets — I Just Killed to Say I Love You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Just Killed to Say I Love You" van Matt Skiba and The Sekrets.
Songteksten
You’ll never believe, you’ll never believe your eyes
You’ll never conceive of something so low
You’ll never see, you’ll never see the light
You’ll only feel you’re losing all control
I just called to wish you well
I just called to say goodbye
I saved a place for you in Hell
I’ll see you down there when you die
Out of sight, out of my fucking mind
You’ll never know the war I waged
It’s within me, against you and your kind
You’ll only see me coming when
When I’m coming for you
I just called to wish you well
I just called to say goodbye
I saved a place for you in Hell
I’ll see you down there when you die
No, now the sky is falling
Won’t be long, there’s no use trying
The end is near, I hear it calling out
Your name and mine, it’s just a matter of time
I just called to wish you well
I just called to say goodbye
I saved a place for you in Hell
I’ll see you down there when you die
Songtekstvertaling
Je zult nooit geloven, je zult nooit je ogen geloven
Je zult nooit iets bedenken dat zo laag is.
Je zult het nooit zien, je zult het licht nooit zien.
Je voelt alleen dat je de controle verliest.
Ik belde om je het beste te wensen.
Ik belde om afscheid te nemen.
Ik heb een plek voor je bewaard in de hel.
Ik zie je daar beneden als je sterft.
Uit het zicht, uit mijn verdomde geest
Je zult nooit de oorlog kennen die ik heb gevoerd.
Het zit in mij, tegen jou en jouw soort.
Je zult me alleen zien komen wanneer
Als ik je kom halen.
Ik belde om je het beste te wensen.
Ik belde om afscheid te nemen.
Ik heb een plek voor je bewaard in de hel.
Ik zie je daar beneden als je sterft.
Nee, nu valt de hemel.
Het duurt niet lang.
Het einde is nabij, ik hoor het roepen
Jouw naam en de mijne, het is een kwestie van tijd.
Ik belde om je het beste te wensen.
Ik belde om afscheid te nemen.
Ik heb een plek voor je bewaard in de hel.
Ik zie je daar beneden als je sterft.