Matt Pryor — I Wouldn't Change A Thing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Wouldn't Change A Thing" van Matt Pryor.
Songteksten
This is just a photograph,
Been staring at for years.
Tell me do you see me,
Do I disappear?
Maybe I was wiser then,
When I didn’t know a thing.
Knowledge is a blessing,
But you can keep the cursed thing.
If I could do it over then,
I wouldn’t change a thing,
I wouldn’t trade it all.
I wouldn’t make adjustments,
Even knowing I might fall.
I wouldn’t change the words,
I told you I’d be true.
I wouldn’t let you go,
I promise that to you.
I wouldn’t change a thing.
Maybe you’ll remember it,
It was 1993.
I was barely speaking,
You weren’t listening.
This is just a memory
Blurry like a dream,
I was in the corner,
Waiting in the wings.
Now the worst is over, but,
I wouldn’t change a thing,
I wouldn’t trade it all.
I wouldn’t make adjustments,
Even knowing I might fall.
I wouldn’t change the words,
I told you I’d be true.
I wouldn’t let you go,
I promise that to you.
I wouldn’t change a thing.
I wouldn’t change a thing,
I wouldn’t change a note,
Even though you’ve gone away,
I just can’t let you go.
If I could do it over, then,
I wouldn’t change a thing,
I wouldn’t trade it all.
I wouldn’t make adjustments,
Even knowing I might fall.
I wouldn’t change the words,
I told you I’d be true.
I wouldn’t let you go,
I promise that to you.
I wouldn’t change a thing.
Songtekstvertaling
Dit is maar een foto.,
Ik staar al jaren.
Zeg me of je me ziet.,
Verdwijn ik?
Misschien was ik toen wijzer.,
Toen ik niets wist.
Kennis is een zegen,
Maar je mag het vervloekte ding houden.
Als ik het over kon doen dan,
Ik zou niets veranderen.,
Ik zou niet alles willen ruilen.
Ik zou me niet aanpassen.,
Zelfs wetende dat ik zou kunnen vallen.
Ik zou de woorden niet veranderen.,
Ik zei toch dat ik waar zou zijn.
Ik zou je niet laten gaan.,
Dat beloof ik je.
Ik zou niets veranderen.
Misschien weet je het nog.,
Het was 1993.
Ik sprak nauwelijks.,
Je luisterde niet.
Dit is maar een herinnering.
Wazig als een droom,
Ik stond in de hoek.,
Wachten in de coulissen.
Nu is het ergste voorbij, maar,
Ik zou niets veranderen.,
Ik zou niet alles willen ruilen.
Ik zou me niet aanpassen.,
Zelfs wetende dat ik zou kunnen vallen.
Ik zou de woorden niet veranderen.,
Ik zei toch dat ik waar zou zijn.
Ik zou je niet laten gaan.,
Dat beloof ik je.
Ik zou niets veranderen.
Ik zou niets veranderen.,
Ik zou geen briefje veranderen.,
Ook al ben je weg.,
Ik kan je niet laten gaan.
Als ik het over kon doen, dan,
Ik zou niets veranderen.,
Ik zou niet alles willen ruilen.
Ik zou me niet aanpassen.,
Zelfs wetende dat ik zou kunnen vallen.
Ik zou de woorden niet veranderen.,
Ik zei toch dat ik waar zou zijn.
Ik zou je niet laten gaan.,
Dat beloof ik je.
Ik zou niets veranderen.