Matt Pond PA — Winter Fawn songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Winter Fawn" van Matt Pond PA.
Songteksten
Out the door at dark
Gone collecting wood for fires
Seeing by the stars
Snow, a deep, deep blue
Makes a path back to my home
The weight of winter wind
Push against my legs, my arms
A brave explorer’s face
I’ll pretend the distance easy
A million miles away
High above the trees
Smoke flies south through river valleys
Over where you sleep
When the sky let’s go Path is covered, all those footsteps
Memory takes hold
Mouth is moving with your eyes
It tells me where to go Somehow through the trees
Somehow I make out to follow
The shape our eyes create
I may be wrong, I could be off
The path is dark, I could be lost
But I might’ve found a winter fawn
To lead me home
Songtekstvertaling
De deur uit in het donker
Hout verzamelen voor branden
Bij de sterren.
Sneeuw, een diepe, diepe blauwe
Maakt een pad terug naar mijn huis
Het gewicht van de winterwind
Duw tegen mijn benen, Mijn armen
Het gezicht van een dappere ontdekkingsreiziger
Ik doe alsof de afstand makkelijk is.
Een miljoen mijl verderop
Hoog boven de bomen
Rook vliegt zuid door rivierdalen
Over where you sleep
Als de hemel laten we gaan pad is bedekt, al die voetstappen
Geheugen houdt stand
Mond beweegt met je ogen
Het vertelt me waar ik door de bomen heen moet.
Op een of andere manier doe ik alsof ik volg
De vorm die onze ogen creëren
Misschien heb ik het mis.
Het pad is donker, Ik kan verloren zijn
Maar ik heb misschien een winterval gevonden.
Om me naar huis te leiden