Matt Palmer — Hold Onto My Hand songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hold Onto My Hand" van Matt Palmer.
Songteksten
Sometimes I fuss and I fight with you, sometimes I can act like a fool*
But ain’t that how love suppose to go…
Sometimes you trip and flip through my phone
Don’t believe me that no one’s home, When you call me and I say
I’m alone, alone.
So disfunctional, they say we’re too emotional, they say…
They don’t understand, that’s what real love… feels like
They say we’re good in flames, and never make it gold
But I know if we try then there will be love
Shining on me and my end and you will still be mine
And I’ll be your man, so girl if you can…
Hold onto my hand, onto my hand
Hold onto my hand, onto my hand
Hold onto my hand, we’ll be flying
Hold onto my hand, if you try and
Hold onto my hand…
Love is patient but love is work and when there’s fire
You might get burned,
But damn I wouldn’t change a thing
Because the best thing inside of you
Makes my everyday brand new, and I thank god everyday
For sending his angel to me…
So disfunctional, they say we’re too emotional, they say…
They don’t understand, that’s what real love feels like
They say we’re good in flames, and never make it gold
But I know if we try then there will be love
Shining on me and my end and you will still be mine
And I’ll be your man, so girl if you can…
Hold onto my hand, onto my hand
Hold onto my hand, onto my hand
Hold onto my hand, we’ll be flying
Hold onto my hand, if you try and
Hold onto my hand, onto my hand
Hold onto my hand, onto my hand
Hold onto my hand, we’ll be flying
Hold onto my hand, if you try and
Hold onto my hand and save your breath cause
Throught the fire we go, but I know how to survive
With you by my side
We got to fight this stronger and then they’ll ever know
The kind of love that you cannot control…
They say we’re good in flames, and never make it gold
But I know if we try then there will be love
Shining on me and my end and you will still be mine
And I’ll be your man, so girl if you can…
Hold onto my hand, Hold onto my hand
(They say we’re good in flames, and never make it gold)
Hold onto my hand, Hold onto my hand
(Shining on me and my end and you will still be mine)
Hold onto my hand, Hold onto my hand
Hold onto my hand, hold onto my hand
Songtekstvertaling
Soms doe ik moeilijk en vecht ik met je, soms kan ik me als een dwaas gedragen.*
Maar is dat niet hoe liefde moet gaan…
Soms reis je en kijk je door mijn telefoon.
Geloof me niet dat er niemand thuis is, als je me belt en ik zeg:
Ik ben alleen, alleen.
Ze zeggen dat we te emotioneel zijn.…
Ze begrijpen het niet, zo voelt echte liefde.
Ze zeggen dat we goed zijn in vlammen en nooit goud maken.
Maar ik weet dat als we het proberen, er liefde zal zijn.
Je schijnt op mij en mijn einde en je zult nog steeds van mij zijn
En Ik zal je man zijn, dus meisje als je kunt…
Hou mijn hand vast, op mijn hand
Hou mijn hand vast, op mijn hand
Hou mijn hand vast, dan vliegen we.
Hou mijn hand vast, als je probeert
Hou mijn hand vast.…
Liefde is geduldig maar liefde is werk en als er vuur is
Je kunt je verbranden.,
Maar ik zou niets veranderen.
Want het beste in jou
Maakt mijn alledaagse gloednieuw, en ik dank God elke dag
Voor het sturen van zijn engel naar mij…
Ze zeggen dat we te emotioneel zijn.…
Ze begrijpen het niet, zo voelt echte liefde.
Ze zeggen dat we goed zijn in vlammen en nooit goud maken.
Maar ik weet dat als we het proberen, er liefde zal zijn.
Je schijnt op mij en mijn einde en je zult nog steeds van mij zijn
En Ik zal je man zijn, dus meisje als je kunt…
Hou mijn hand vast, op mijn hand
Hou mijn hand vast, op mijn hand
Hou mijn hand vast, dan vliegen we.
Hou mijn hand vast, als je probeert
Hou mijn hand vast, op mijn hand
Hou mijn hand vast, op mijn hand
Hou mijn hand vast, dan vliegen we.
Hou mijn hand vast, als je probeert
Hou mijn hand vast en spaar je adem
We gaan door het vuur, maar ik weet hoe ik moet overleven.
Met jou aan mijn zijde
We moeten dit sterker bestrijden en dan zullen ze het ooit weten.
Het soort liefde dat je niet kunt beheersen…
Ze zeggen dat we goed zijn in vlammen en nooit goud maken.
Maar ik weet dat als we het proberen, er liefde zal zijn.
Je schijnt op mij en mijn einde en je zult nog steeds van mij zijn
En Ik zal je man zijn, dus meisje als je kunt…
Hou mijn hand vast, hou mijn hand vast
Ze zeggen dat we goed zijn in vlammen en nooit goud maken.)
Hou mijn hand vast, hou mijn hand vast
(Stralend op mij en mijn einde en je zult nog steeds van mij zijn)
Hou mijn hand vast, hou mijn hand vast
Hou mijn hand vast, hou mijn hand vast