Matt Palmer — Goodbye (Don't Let It Be) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Goodbye (Don't Let It Be)" van Matt Palmer.
Songteksten
I’m sitting on your front Porsche
knocking throwing pebbles that you just ignore, huh huh
so I’m confessing in your front door
'cause you caught me in a lie and I can’t lie no more
Pre-I know I’m sorry’s not gonna turn back time, (gonna turn back time)
And you’re not tryin to hear all excuse of mine, (excuse of mine)
You’ve got a million reasons to just up and leave, (just up and leave)
But I pray that they don’t outweigh your love for me Because without you this life don’t mean a thing, (life don’t mean a thing)
I’ve got nothing to show for us but a new song to sing
I still love you, I’m begging on my knees, begging on my knees
so can’t we try or is this goodbye,
Don’t let it be Don’t let, don’t let, don’t let, don’t let it be x 3
We both know you don’t deserve
to be brushed aside to be told lies I struck a nerve
this ain’t the first time that you’ve been burned
and I can’t believe that I’m the reason that you’re hurt, my love.
So what’s a man to do when his love is gone
There’s nothing I could say that would right this wrong
I never thought my heart could feel so alone
But I can’t let it go Don’t let, don’t let, don’t let, don’t let it be x 3
Songtekstvertaling
Ik zit op je Porsche voorin.
kloppen met kiezels die je gewoon negeert, huh?
dus ik beken voor je voordeur.
want je betrapte me op een leugen en ik kan niet meer liegen.
Ik weet dat het me spijt dat de tijd niet terugdraait.)
En je probeert mijn excuses niet te horen.)
Je hebt een miljoen redenen om gewoon op te staan en te vertrekken,)
Maar ik bid dat ze niet opwegen tegen je liefde voor mij want zonder jou betekent dit leven niets.)
Ik heb niets te laten zien, behalve een nieuw lied om te zingen.
Ik hou nog steeds van je, Ik smeek op mijn knieën, smekend op mijn knieën
dus kunnen we het niet proberen of is dit vaarwel,
Laat het niet zo zijn, laat het niet zo zijn, laat het niet zo zijn, laat het niet x 3 zijn
We weten allebei dat je het niet verdient.
om opzij geschoven te worden om leugens te vertellen heb ik een zenuw geraakt.
dit is niet de eerste keer dat je verbrand bent.
en ik kan niet geloven dat ik de reden ben dat je gekwetst bent, mijn liefste.
Dus wat moet een man doen als zijn liefde weg is?
Er is niets wat ik kan zeggen dat dit recht zou zetten.
Ik had nooit gedacht dat mijn hart zo alleen kon voelen.
Maar ik kan het niet laten gaan laat het niet, laat het niet, laat het niet x 3 zijn