Matt Nathanson — To The Beat Of Our Noisy Hearts songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "To The Beat Of Our Noisy Hearts" van Matt Nathanson.

Songteksten

She don’t lie in bed at night
Staring at the ceiling
She don’t wait to begin
She bets on long shots
She wants what they’ve got
She skates where the ice thins
On and on, we keep going
Crowded like subway cars
On and on, to the beat of our noisy hearts
Our hearts
She was her mother’s secret
She was daddy’s girl
She brought weekend boys home in her curls
She said, «My love is a fever.
Come on, touch my skin.
They all think I’m easy,
I’m easy, cause I let them win.»
On and on, we keep going
Crowded like subway cars
On and on, to the beat of our noisy hearts
On and on, we keep going
Crowded like subway cars
On and on, to the beat of our noisy hearts
To the beat of our noisy hearts
She said, «Pick up the phone
Cause I need to feel more alone
And your voice drives me crazy.»
On and on, we keep going
Crowded like subway cars
On and on, to the beat of our noisy hearts
On and on, we keep going
Crowded like subway cars
On and on, to the beat of our noisy hearts, hearts, hearts
On and on, we keep going
Crowded like subway cars
On and on, to the beat of our noisy hearts

Songtekstvertaling

Ze ligt ' s nachts niet in bed.
Staren naar het plafond
Ze wacht niet om te beginnen.
Ze wedt op lange termijn.
Ze wil wat ze hebben.
Ze schaatst waar het ijs dun wordt
We blijven maar doorgaan.
Vol als metrowagens
On and on, to the beat of our noisy hearts
Onze harten
Ze was het geheim van haar moeder.
Ze was papa ' s meisje.
Ze bracht weekendjongens mee naar huis in haar krullen.
Ze zei: "mijn liefde is koorts.
Kom op, Raak mijn huid aan.
Ze denken allemaal dat ik makkelijk ben.,
Ik ben makkelijk, want ik heb ze laten winnen.»
We blijven maar doorgaan.
Vol als metrowagens
On and on, to the beat of our noisy hearts
We blijven maar doorgaan.
Vol als metrowagens
On and on, to the beat of our noisy hearts
Op het ritme van onze luidruchtige harten
Ze zei:
Want ik moet me meer alleen voelen.
En je stem maakt me gek.»
We blijven maar doorgaan.
Vol als metrowagens
On and on, to the beat of our noisy hearts
We blijven maar doorgaan.
Vol als metrowagens
On and on, to the beat of our noisy hearts, hearts, hearts
We blijven maar doorgaan.
Vol als metrowagens
On and on, to the beat of our noisy hearts