Matt Nathanson — King Of The Mountain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "King Of The Mountain" van Matt Nathanson.
Songteksten
I’ve been fascinated with lost love for sometime now
and I’m not quite sure why
I’ve been waking up to the images that I thought I’d left behind
But they’re just as clear,
and just as naive as they were before
But now they seem more beautiful,
the past always seems more beautiful
I’m not the same child that I once was
I left my compassion on the side of the road
when I learned the power of ego and confidence,
all to please you
But I’m sure that you regret it now
I’m sure that You regret me now
Because I do.
All my desire and all my innocence burned away
Just the evil remains, just the judgement remains
And here I stand king of the mountain, all alone,
surrounded by pain that I brought on myself.
Songtekstvertaling
Ik ben al een tijdje gefascineerd door verloren liefde.
en ik weet niet precies waarom.
Ik word wakker van de beelden die ik dacht te hebben achtergelaten.
Maar ze zijn net zo duidelijk.,
en net zo naïef als voorheen.
Maar nu lijken ze mooier.,
het verleden lijkt altijd mooier.
Ik ben niet meer hetzelfde kind als vroeger.
Ik liet mijn medeleven achter aan de kant van de weg.
toen ik leerde de kracht van ego en vertrouwen,
allemaal om u te behagen
Maar ik weet zeker dat je er nu spijt van hebt.
Ik weet zeker dat je nu spijt van me hebt.
Omdat ik dat doe.
Al mijn verlangen en al mijn onschuld zijn weggebrand.
Alleen het kwaad blijft over, alleen het oordeel blijft
En hier sta ik koning van de berg, helemaal alleen,
omringd door pijn die ik mezelf heb aangedaan.