Matt Nathanson — Farewell, December songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Farewell, December" van Matt Nathanson.

Songteksten

I like the way the streetlights finger paint your body.
Fireworks off the roof glowing in your eyes.
Wearing my jacket, voice like an angel h-hey hey.
I felt alive, for the first time in my life.
I held you tight, and the crowd sang Auld Lang Syne.
Where Geary meets the sea, you turned and said to me, this year year was ours.
Farewell December.
Ship lights look like stars stars out in the distance.
We’re as young now as we’re ever gonna be.
Your hand in my pocket, heart like a rocket, h-hey hey.
I felt alive, for the first time in my life.
I held you tight, and the crowd sang Auld Lang Syne.
The sky was turning blue, like movie endings do, this year was
Ours, ours, ours.
Farewell December.
Faster faster, slip this disaster.
We go faster faster, slip this disaster.
We go faster faster, slip this disaster.
Faster faster, lost in your laughter.
Oh.
I felt alive for the first time in my life.
I held you tight, and the crowd sang Auld Lang Syne.
The sky was turning blue, like movie endings do, this year was
Ours, ours, ours.
Farewell December.
Oh oh oh
Farewell December

Songtekstvertaling

Ik hou van de manier waarop de straatlantaarns je lichaam verven.
Vuurwerk van het dak gloeit in je ogen.
Ik draag mijn jas, stem als een engel.
Ik voelde me levend, voor het eerst in mijn leven.
Ik hield je stevig vast en het publiek zong Auld Lang Syne.
Waar Geary de zee ontmoet, draaide je je om en zei tegen mij, dit jaar was van ons.
Vaarwel December.
Scheepslichten zien eruit als sterren in de verte.
We zijn nu zo jong als we ooit zullen zijn.
Je hand in mijn zak, hart als een raket.
Ik voelde me levend, voor het eerst in mijn leven.
Ik hield je stevig vast en het publiek zong Auld Lang Syne.
De hemel werd blauw, zoals de film eindes doen, dit jaar was
Van ons, van ons, van ons.
Vaarwel December.
Sneller, glijd deze ramp uit.
Als we sneller gaan, glijden we deze ramp uit.
Als we sneller gaan, glijden we deze ramp uit.
Sneller, verloren in je gelach.
Oh.
Ik voelde me voor het eerst in mijn leven levend.
Ik hield je stevig vast en het publiek zong Auld Lang Syne.
De hemel werd blauw, zoals de film eindes doen, dit jaar was
Van ons, van ons, van ons.
Vaarwel December.
Oh oh oh
Vaarwel December