Matt Monro — Music To Watch Girls By songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Music To Watch Girls By" van Matt Monro.
Songteksten
The boys watch the girls while the girls watch the boys who watch the girls go
by
Eye to eye, they solemnly convene to make the scene
Which is the name of the game, watch a guy watch a dame on any street in town
Up and down and over and across, romance is boss
Guys talk «girl talk», it happens everywhere
Eyes watch girls walk with tender lovin' care
It’s keepin' track of the fact watching them watching back
That makes the world go 'round
«What's that sound?» each time you hear a loud collective sigh
They’re making music to watch girls by
Guys talk «girl talk», it happens everywhere
Eyes watch girls walk with tender lovin' care
It’s keepin' track of the fact watching them watching back
That makes the world go 'round
«What's that sound?» each time you hear a loud collective sigh
They’re making music to watch girls by
The boys watch the girls while the girls watch the boys who watch the girls go
by
Eye to eye, they solemnly convene to make the scene
La, la, la, la
Songtekstvertaling
De jongens houden de meisjes in de gaten terwijl de meisjes kijken naar de jongens die de meisjes zien gaan.
door
Oog in oog, ze komen plechtig bijeen om de scène te maken.
Dat is de naam van de wedstrijd, kijk naar een man die naar een dame kijkt in elke straat in de stad
Op en neer en over en over, romantiek is de baas
Jongens praten 'meidenpraat', het gebeurt overal.
Ogen kijken naar meisjes lopen met tedere liefde
Het houdt het feit in de gaten dat ze terugkijken.
Dat maakt de wereld rond
"Wat is dat geluid?"elke keer als je een luide collectieve zucht hoort
Ze maken muziek om naar meisjes te kijken.
Jongens praten 'meidenpraat', het gebeurt overal.
Ogen kijken naar meisjes lopen met tedere liefde
Het houdt het feit in de gaten dat ze terugkijken.
Dat maakt de wereld rond
"Wat is dat geluid?"elke keer als je een luide collectieve zucht hoort
Ze maken muziek om naar meisjes te kijken.
De jongens houden de meisjes in de gaten terwijl de meisjes kijken naar de jongens die de meisjes zien gaan.
door
Oog in oog, ze komen plechtig bijeen om de scène te maken.
La, la, la, la