Matt Monro — I'm Bound For Texas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Bound For Texas" van Matt Monro.
Songteksten
I’m bound for Texas,
Bound for Texas,
Bound for Texas land.
To hear the moo and rattle,
Of snakes and cattle,
I’m bound for Texas land,
I’ll sing her a song,
At the end of the day,
A song that will drive all our cares away,
I’ll sing out (in) the prairie,
The blue starry skies,
And the stars shining bright in her eyes,
I’m bound for Texas,
Bound for Texas,
Bound for Texas land.
To hear the moo and rattle,
Of snakes and cattle,
I’m bound for Texas land,
(song pauses in the film)
(song starts again as Charlie looks for a place to buy a train ticket)
I’m tried of the city,
Of smoke stack and steel,
I’m tried of the grind,
Of the factory wheel,
I’m spreading my wings,
And I’m ready to fly,
To the land of the wide open sky,
I’m bound for Texas,
Bound for Texas,
Bound for Texas land.
To hear the moo and rattle,
Of snakes and cattle,
I’m bound for Texas land,
I’ll work on a ranch,
Where there’s plenty of sun,
With my horse and my saddle,
My rope and gun,
I’ll ride on the prairie,
My face to (the) sky,
And the rest of the world can go by,
I’m bound for Texas,
Bound for Texas,
Bound for Texas land.
To hear the moo and rattle,
Of snakes and cattle,
I’m bound for Texas land,
I’ll save up my money,
And look for a wife,
A wife who be true,
And a pal for life,
I’ll build her a home,
And a room for a child,
With the roses, around growing wild,
I’m bound for Texas,
Bound for Texas,
Bound for Texas land.
To hear the moo and rattle,
Of snakes and cattle,
I’m bound for Texas land,
I’m bound for Texas,
Bound for Texas,
Bound for Texas land.
To hear the moo and rattle,
Of snakes and cattle,
I’m bound for Texas land,
I’ll sing her a song,
At the end of the day,
A song that will drive all our cares away,
I’ll sing out (in) the prairie,
The blue starry skies,
And the stars shining bright in her eyes,
I’m bound for Texas,
Bound for Texas,
Bound for Texas land.
To hear the moo and rattle,
Of snakes and cattle,
I’m bound for Texas land
Songtekstvertaling
Ik ga naar Texas.,
Op weg naar Texas,
Op weg naar Texas land.
Om de BoE te horen en te rammelen,
Van slangen en van runderen,
Ik ga naar Texas land.,
Ik zing een liedje voor haar.,
Aan het eind van de dag,
Een lied dat al onze zorgen wegdrijft,
Ik zal de prairie zingen,
De blauwe sterrenhemel,
Bij de sterren in haar ogen,
Ik ga naar Texas.,
Op weg naar Texas,
Op weg naar Texas land.
Om de BoE te horen en te rammelen,
Van slangen en van runderen,
Ik ga naar Texas land.,
(lied pauzeert in de film)
(liedje begint weer als Charlie zoekt naar een plek om een treinkaartje te kopen)
Ik ben uitgeprobeerd in de stad.,
Van rookkast en van staal,
Ik heb het geprobeerd.,
Van het fabriekswiel,
Ik spreid mijn vleugels,
En ik ben klaar om te vliegen,
Naar het land van de wijd open hemel,
Ik ga naar Texas.,
Op weg naar Texas,
Op weg naar Texas land.
Om de BoE te horen en te rammelen,
Van slangen en van runderen,
Ik ga naar Texas land.,
Ik werk op een ranch.,
Waar genoeg zon is,
Met mijn paard en mijn zadel,
Mijn touw en pistool,
Ik rij op de prairie.,
Mijn gezicht naar de hemel,
En de rest van de wereld kan voorbij gaan,
Ik ga naar Texas.,
Op weg naar Texas,
Op weg naar Texas land.
Om de BoE te horen en te rammelen,
Van slangen en van runderen,
Ik ga naar Texas land.,
Ik zal mijn geld sparen.,
En zoek een vrouw.,
Een echte vrouw.,
En een vriend voor het leven,
Ik bouw een huis voor haar.,
En een kamer voor een kind,
Met de rozen, rond het groeien wild,
Ik ga naar Texas.,
Op weg naar Texas,
Op weg naar Texas land.
Om de BoE te horen en te rammelen,
Van slangen en van runderen,
Ik ga naar Texas land.,
Ik ga naar Texas.,
Op weg naar Texas,
Op weg naar Texas land.
Om de BoE te horen en te rammelen,
Van slangen en van runderen,
Ik ga naar Texas land.,
Ik zing een liedje voor haar.,
Aan het eind van de dag,
Een lied dat al onze zorgen wegdrijft,
Ik zal de prairie zingen,
De blauwe sterrenhemel,
Bij de sterren in haar ogen,
Ik ga naar Texas.,
Op weg naar Texas,
Op weg naar Texas land.
Om de BoE te horen en te rammelen,
Van slangen en van runderen,
Ik ga naar Texas land.